Feliz Por Ti

Glücklich für dich

Feliz Por Ti

Du hast nie einen Hund gewolltTú nunca quisiste un perro
Egal wie sehr ich gebettelt habNi por mucho que rogué
Jetzt siehst du immer mit einem an der Leine ausAhora siempre que te veo llevas uno de paseo
Was hat sich geändert? Ich war's nicht¿Qué cambió? No fui yo

Du wolltest nichts ErnstesNo querías nada serio
Egal wie sehr ich gebettelt habNi por mucho que rogué
Jetzt siehst du immer mit einem Ring am Finger ausAhora siempre que te veo, un anillo está en tu dedo
Was hat sich geändert? Ich war's nicht¿Qué cambió? No fui yo

Ich sah, dass du die Fotos mit mir gelöscht hastVi que borraste las fotos conmigo
Um die von ihm hochzuladenPara subir las de él
Auch wenn es wehtut, das zuzugebenAunque me duela tener que admitirlo
Habe ich dich nie so gut gesehenNunca te he visto tan bien

Aber bitte frag mich nicht, dein Freund zu seinPero no me pidas ser tu amigo
Egal wie sehr du es verlangst, ich werde es nicht tunAunque me lo pidas no lo haré
Wenn er das ist, was du immer gewollt hastSi él es lo que siempre has querido
Bin ich glücklich für dichEstoy feliz por ti

Aber bitte frag mich nicht, dich zu vergessenPero no me pidas olvidarte
Egal wie sehr du es verlangst, ich werde es nicht tunAunque me lo pidas, no lo haré
Wenn du dich in einen anderen verliebt hastSi de otro ya te enamoraste
Bin ich glücklich für dichEstoy feliz por ti
Erwarte nicht mehr von mirNo esperes más de mí
(Eh-eh-eh)(Eh-eh-eh)

Das Schwierigste war, dir deine Sachen zu gebenLo más difícil fue darte tus cosas
Und mir vorzustellen, dass du sie nicht mit jemand anderem teilstE imaginarme que no las compartes con otra persona
Das Schwierigste, meinen Eltern zu sagen, dass du nie wieder zurückkommstLo más difícil, decirle a mis padres que ya no vas a volver nunca más
Du bist weitergezogenSeguiste adelante

Ich sah, dass du die Fotos mit mir gelöscht hastVi que borraste las fotos conmigo
Um die von ihm hochzuladenPara subir las de él
Auch wenn es wehtut, das zuzugebenAunque me duela tener que admitirlo
Habe ich dich nie so gut gesehenNunca te he visto tan bien

Aber bitte frag mich nicht, dein Freund zu seinPero no me pidas ser tu amigo
Egal wie sehr du es verlangst, ich werde es nicht tunAunque me lo pidas no lo haré
Wenn er das ist, was du immer gewollt hastSi él es lo que siempre has querido
Bin ich glücklich für dichEstoy feliz por ti

Aber bitte frag mich nicht, dich zu vergessenPero no me pidas olvidarte
Egal wie sehr du es verlangst, ich werde es nicht tunAunque me lo pidas, no lo haré
Wenn du dich in einen anderen verliebt hastSi de otro ya te enamoraste
Bin ich glücklich für dichEstoy feliz por ti
Erwarte nicht mehr von mirNo esperes más de mí

Ich kann nur glücklich mit dir seinSolo puedo ser feliz contigo
Und du wirst nicht zurückkommenY tú ya no vas a regresar
Du weißt genau, dass ich lüge, wenn ich sageSabes bien que miento cuando digo
Ich bin glücklich für dichEstoy feliz por ti

Ich will nicht nur dein Freund seinYo no quiero ser solo tu amigo
Ich will nicht nur einen KaffeeYa no quiero solo un café
Du weißt genau, dass ich lüge, wenn ich sageSabes bien que miento cuando digo
Ich bin glücklich für dichEstoy feliz por ti
Ich werde es nie ohne dich sein.Nunca lo seré sin ti