Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.819

superpoder

Lasso

Letra Significado

superpouvoir

superpoder

Dans une nuit si sombre, les nuages cachent les étoilesEn una noche tan oscura, las nubes cubren las estrellas
Peu importe si la Lune sort, car elle brilleNo importa si sale la Luna, porque brilla ella
Je ne sais pas s'il vaut mieux lui mentir, lui dire, peut-être, que c'est la perdreNo sé si sea mejor mentirle, decirle, tal vez, sea perderla
Mieux vaut l'avoir sans lui dire que de ne pas l'avoirMejor tenerla sin decirle que no tenerla

Dans ses yeux, je sens que j'ai toutEn sus ojos siento que lo tengo todo
Et, même si aujourd'hui je ne sais pas comment, il y aura toujours un nousY, aunque hoy no sepa cómo, siempre habrá un nosotros

Si je pouvais avoir un superpouvoir, je voudrais que tu m'aimesSi pudiera tener un superpoder, quisiera que tú me quisieras
Si je pouvais avoir un superpouvoir, je voudrais que tu m'aimesSi pudiera tener un superpoder, quisiera que tú me quisieras
Et que tu ne partes plusY ya no te fueras

Je ne suis pas ton typeYo no soy tu tipo
Tu préfères ceux qui jouent avec toiTú prefieres los que juegan contigo
Et nous ne serons pas deux parce que je suis ton amiY no seremos dos porque soy tu amigo
Et il n'y a pas pire punition que d'être ton amiY no hay peor castigo que ser tu amigo

Dis-moi ce qu'il me manque et je le chercheDime qué me falta y yo lo busco
Dis-moi ce qui me surcharge et je fuisDime qué me sobra y yo le huyo
Je renonce au ciel en une seconde pour avoir un petit bout de toiYo renuncio al cielo en un segundo por tener un pedacito tuyo

Si je pouvais avoir un superpouvoir, je voudrais que tu m'aimesSi pudiera tener un superpoder, quisiera que tú me quisieras
Si je pouvais avoir un superpouvoir, je voudrais que tu m'aimesSi pudiera tener un superpoder, quisiera que tú me quisieras
Et que tu ne partes plusY ya no te fueras

Comme ça me fait malCómo me duele
Comme ça me fait malCómo me duele

Je ne veux pas voler, volerNo quiero volar, volar
Je ne cherche pas d'argentNo busco dinero
Je veux juste t'entendre me dire : Je t'aimeSolo te quiero escuchar decirme: Te quiero

Je ne veux pas voler, volerNo quiero volar, volar
Je ne cherche pas d'argentNo busco dinero
Je veux juste t'entendre me dire : Je t'aime (je t'aime)Solo te quiero escuchar decirme: Te quiero (te quiero)

Je ne veux pas voler, voler, (je t'aime)No quiero volar, volar, (te quiero)
Je ne cherche pas d'argent (je t'aime)No busco dinero (te quiero)
Je veux juste t'entendre (je t'aime) me direSolo te quiero escuchar (te quiero) decirme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lasso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección