Le Temps Passera (L'Histoire de Saria)

Tiempo Pasará (La Historia De Saria)

Aujourd'hui j'ai réveillé une voix qui m'appelaitHoy desperté una voz me llamaba
Quelqu'un d'étrange était dans mon litAlguien extraño estaba en mi cama
Aucune idée de qui c'était, la nuit a été longueNi idea quien era, la noche fue larga
Et je ne sais pas pourquoiY no sé porqué

Un nouveau jour, une nouvelle matinéeUn nuevo día, una nueva mañana
Ma vue dépasse les quatre mille âmesMi vista supera las cuatro mil almas
Laisse les peurs, moi je suis saineDeja los miedos, igual yo soy sana
Et je ne sais pas pourquoiY no sé porqué

Je m'en fous maintenantYa no me importa
Si tu ne veux rienSi tu no quieres nada
Reste avec moiQuédate conmigo
Le temps passera, passera et passeraEl tiempo pasará, pasará y pasará

Je m'en fous maintenantYa no me importa
Si tu ne veux rienSi tu no quieres nada
Reste avec moiQuédate conmigo
Le temps passera, passera et passeraEl tiempo pasará, pasará y pasará
Le temps passeraEl tiempo pasará

Aujourd'hui j'ai marché très heureux sur la plageHoy camine muy feliz por la playa
Toutes les photos détaillent ma nuitTodas las fotos mi noche detallan
Une rayure de plus pour un tigre, c'est rienUna raya más para un tigre no es nada
Et je ne sais pas pourquoiY no sé porqué

Cette histoire de couple n'est pas dans mon scénarioEsto de novios no está en mi trama
Tes yeux brillent, les miens trompentTus ojos te brillan, los míos engañan
La musique joue et les lumières s'éteignentLa música suena y las luces se apagan
Et je ne sais pas pourquoiY no sé porqué

Je m'en fous maintenantYa no me importa
Si tu ne veux rienSi tu no quieres nada
Reste avec moiQuédate conmigo
Le temps passera, passera et passeraEl tiempo pasará, pasará y pasará

Je m'en fous maintenantYa no me importa
Si tu ne veux rienSi tu no quieres nada
Reste avec moiQuédate conmigo
Le temps passera, passera et passeraEl tiempo pasará, pasará y pasará
Le temps passeraEl tiempo pasará

Le temps passeraEl tiempo pasará
Le temps passeraEl tiempo pasará
Le temps passeraEl tiempo pasará

Confuse je suis, je n'ai pas de cœurConfundida yo estoy, no tengo corazón
Je ne connais pas l'amour d'un premier baiserNo conozco el amor de un primer beso
Je n'ai jamais eu d'amis, je ne connais personneNunca tuve amigos, no conozco a nadie
Qui veuille quelque chose avec moi, quelque chose de plus que du sexeQue quiera algo conmigo algo más que sexo

Mais moi je m'en fous maintenantPero a mi ya no me importa
Si tu ne veux rienSi tu no quieres nada
Reste avec moiQuédate conmigo
Le temps passera, passera et passeraEl tiempo pasará, pasará y pasará

Je m'en fous maintenantYa no me importa
Si tu ne veux rienSi tu no quieres nada
Reste avec moiQuédate conmigo
Le temps passera, passera et passeraEl tiempo pasará, pasará y pasará
Le temps passeraEl tiempo pasará