Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 400.108

Un Millón Como Tú (part. Cami)

Lasso

LetraSignificado

Un Million Comme Toi (feat. Cami)

Un Millón Como Tú (part. Cami)

Je compte jusqu'à dix pour comprendreCuento hasta diez para entender
Que tu ne reviendras pasQue tú no vas a volver
Comment je fais pour respirerCómo hago yo pa' respirar
Si je n'arrête pas de pleurerSi no dejo de llorar

Et mes amis me disentY mis amigos me dicen
Quelle bonne nouvelle que tu n'es plus làQué buena noticia que ya tú no estás
Ils disent de ne plus t'appelerDicen que ya no te llame
Qu'une bouteille m'aidera à oublierQue una botella me hará olvidar
Et ils répètent, répètent queY repiten, repiten que

Toi, au final, tu n'es pas si spécialTú, al final, no eres tan especial
Tu ne marches pas sur l'eau, ni ne fais de l'or en cristalNo caminas sobre el mar, ni haces oro de cristal
Il suffit de chercher, il y a un million commeSolo hay que buscar, hay un millón como
Toi, au final, tu n'es pas si spécialTú, al final, no eres tan especial
Tout le monde pense pareil, tu seras facile à oublierTodos opinan igual, serás fácil de olvidar
Il suffit de chercher, il y a un million commeSolo hay que buscar, hay un millón como

(Toi, toi, toi)(Tú, tú, tú)
(Toi, toi, toi)(Tú, tú, tú)

Cette chanson n'aurait jamais dûEsta canción nunca debió
Parler si mal de nous deuxHablar tan mal de tú y yo
Mais me voilà, plume et papierPero aquí estoy, pluma y papel
Essayant d'être cruel avec toiTratando de serte cruel

Et tout ça parce que mes copinesY todo porque mis amigas
Célébrent heureuses que tu n'es plus làCelebran felices que ya tú no estás
Elles disent de ne plus t'appelerDicen que ya no te llame
Que je cherche quelqu'un d'autre pour oublierQue me busque a otro para olvidar
Elles me répètent, répètent queMe repiten, repiten que

Toi, au final, tu n'es pas si spécialTú, al final, no eres tan especial
Personne ne t'a vu voler, les balles tu ne peux pas arrêterNadie te ha visto volar, balas no puedes parar
Il suffit de chercher, il y a un million commeSolo hay que buscar, hay un millón como
Toi, au final, tu n'es pas si spécialTú, al final, no eres tan especial
Tout le monde pense pareil, tu seras facile à oublierTodas opinan igual, serás fácil de olvidar
Il suffit de chercher, il y a un million comme toiSolo hay que buscar, hay un millón como tú

S'il y a un million comme toi (il y a un million)Si hay un millón como tú (hay un millón)
Pourquoi je ne peux pas dormir ? (Pourquoi je ne peux pas ?)¿Por qué no puedo dormir? (¿Por qué no puedo?)
Pourquoi j'ai arrêté de manger ? (Pourquoi ?)¿Por qué dejé de comer? (¿Por qué?)
Je ne sais pas si c'est la nuit ou le jourNo sé si es de noche o de día

S'il y a un million comme toi (s'il y a un million)Si hay un millón como tú (si hay un millón)
Pourquoi je ne peux pas laisser¿Por qué no puedo dejar
De penser si tu vas appeler ?De pensar en si vas a llamar?
J'espère qu'il reste en toi une trace de moiOjalá quede en ti algún rastro de mí
Ça doit être queDebe ser que

Toi, au final, tu étais vraiment spécialTú, al final, sí eras muy especial
Je ne veux plus entendre, que les autres se taisentYa no quiero escuchar, que se callen los demás
Il n'y a personne d'autre, personne n'est commeNo hay nadie más, nadie es como
Toi, au final, tu es le plus spécialTú, al final, eres el más especial
Je ne vais pas me pardonner, de t'avoir laissé filerNo me voy a perdonar, el dejarte escapar
Parce qu'il n'y a personne d'autre, personne n'est comme toiPorque no hay nadie más, nadie es como tú

Personne n'est comme toi (personne n'est comme toi)Nadie es como tú (nadie es como tú)
Personne n'est comme toi (personne, personne)Nadie es como tú (nadie, nadie)
Personne n'est comme toi, personne n'est comme toiNadie es como tú, nadie es como tú
Personne n'est comme toi (comme toi, comme toi)Nadie es como tú (como tú, como tú)
Personne n'est comme toi, personne n'est (personne n'est comme toi)Nadie es como tú, nadie es (nadie es como tú)
Personne n'est comme toiNadie es como tú

Escrita por: Lasso / Raquel Sofía / Orlando Vitto / Camila Gallardo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lasso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección