Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.524

Vamos a Mi Ritmo (part. Isabela Souza)

Lasso

LetraSignificado

Allons à Mon Rythme (feat. Isabela Souza)

Vamos a Mi Ritmo (part. Isabela Souza)

Moi, la vérité, j'ai beaucoup de temps seulYo, la verdad, tengo mucho tiempo solo
Ouais, peut-être que je devrais m'habituer un peuSí, puede ser, que deba acostumbrarme un poco
Ce n'est pas que je ne t'aime pas de la même façonNo es que no te quiera del mismo modo
C'est juste que j'ai peur que tout changeEs que tengo miedo de que cambie todo

Laisse-moi arriverDéjame llegar
Laisse-moi sentir comment c'estDéjame probar cómo se siente
Un pas à la foisUn paso a la vez
Et tout ira bienY estaremos bien

Je ne veux pas forcerNo quiero forzar
Ni précipiter les choses d'un coupNi acelerarlo de repente
Ce n'est pas de la timiditéNo es timidez
C'est plutôt de la sagesseMás bien, es sensatez

Tu vas viteTú vas veloz
Et moi, je vais lentementY yo voy lento
Tu veux plusTú quieres más
Et moi, un peu moinsY yo un poquito menos
Je veux êtreYo quiero estar
Toujours avec toiSiempre contigo
Mais, une chose, je te demandePero, una cosa, yo te pido

Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo

Et ce n'est pas que je ne veux pas de la maison et du chienY no es que yo no quiera la casa y el perro
Ce n'est pas que je ne veux pas me marier d'abordNo es que yo no quiera casarme primero
C'est que dans ce cas, qui est à long termeEs que en este caso, que es a largo plazo
Je veux faire quelques pas pour éviter les échecsQuiero dar algunos pasos pa' evitar fracasos

Un : Vivons ensemble, toi et moiUno: Vivamos juntos, tú y yo
Deux : Faisons confiance aveuglément, tous les deuxDos: Confiemos ciegos, los dos
Trois : J'ai des défauts, tu n'es pas parfaiteTres: Yo tengo defectos, tú no eres perfecto
Et quand on se dispute, parlons-en directementY cuando nos peleemos, hablémoslo directo

Tu vas viteTú vas veloz
Et moi, je vais lentementY yo voy lento
Tu veux plusTú quieres más
Et moi, un peu moinsY yo un poquito menos
Je veux êtreYo quiero estar
Toujours avec toiSiempre contigo
Mais, une chose, je te demandePero, una cosa, yo te pido

Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo

Laisse-moi arriverDéjame llegar
Laisse-moi sentir comment je me sensDéjame probar cómo me siento
Un pas à la foisUn paso a la vez
Et ça ira très bienY nos irá muy bien

Tu vas vite (tu vas vite)Tú vas veloz (tú vas veloz)
Et moi, je vais lentement (tu vas lentement)Y yo voy lento (tú vas lento)
Tu veux plus (tu veux plus)Tú quieres más (quieres más)
Et moi, un peu moinsY yo un poquito menos
Je veux être (je veux être)Yo quiero estar (quiero estar)
Toujours avec toi (toujours avec toi)Siempre contigo (siempre contigo)
Mais, une chose, je te demandePero, una cosa, yo te pido

Allons à mon rythme (allons)Vamos a mi ritmo (vamos)
Allons à mon rythme (allons)Vamos a mi ritmo (vamos)
Allons à mon rythme (allons)Vamos a mi ritmo (vamos)
Allons à mon rythme (allons)Vamos a mi ritmo (vamos)
Allons à mon rythme (allons, allons, allons)Vamos a mi ritmo (vamos, vamos, vamos)

Allons à mon rythme (allons, allons, allons)Vamos a mi ritmo (vamos, vamos, vamos)
Allons à mon rythme (allons, allons, allons)Vamos a mi ritmo (vamos, vamos, vamos)
Allons à mon rythme (allons, allons, allons)Vamos a mi ritmo (vamos, vamos, vamos)
Allons à mon rythmeVamos a mi ritmo

Escrita por: George Noriega, Lasso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Nathalia. Revisión por Ángel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lasso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección