Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 111
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Akari

彼かぜがほほの涙をやさしくぬぐってくれた日のひだまりはKare kaze ga hoho no namida o yasashiku nugutte kureta hi no hidamari wa
ぶざまな僕をなぐさめてくれたんだBuzamana boku o nagusamete kureta nda
かわりゆくすげないけしきにかわらないままの僕らかさねKawari yuku sugenai keshiki ni kawarenai mama no bokura kasane
いつしかやさしさという名のずるさまっていたItsushika yasashi-sa to iu na no zuru-sa matotte ita

いかないでくれここにいたいんだIkanaide kure koko ni itai nda
かぼそくうまれたわずかなあかりを僕らKabosoku umareta wazukana akari o bokura

おびえながらふるえながらひたむきにともしてゆらしてObienagara furuenagara hitamuki ni tomoshite yura shite
きえてはなくならないようにKiete wa nakunaranai you ni
ここにいるんだよとあなたへのおもいはなつんだKoko ni iru nda yo to anata e no omoi hanatsu nda

いちびょうがついたちになりいちびょうがついたちをかえてIchi-byo ga tsuitachi ni nari ichi-byo ga tsuitachi o kaete
たやすくうらぎるにじよりようやけをしんじてたTayasuku uragiru niji yori youyake o shinji teta

しずむだいだいがのぼるひかりえのぞみたくしてShizumu daidai ga noboru hikari e nozomi takushite
またたちあがって僕はMata tachiagatte boku wa

きりがかったもりをすすみふりかえってあしあとさがしKiri gakatta mori o susumi furikaette ashiato sagashi
うごけずただたちすくんでUgokezu tada tachisukunde
おとしてきたことばひろいあつめてさまよんだOtoshite kita kotoba hiroi atsumete samayo nda

もやすんだはかないすとりてらすんだこいねがうMoyasu nda hakanai sutori terasu nda koinegau
ひかりHikari

さまよえるこのもりをぬけSa mayoeru kono mori o nuke
かぼそくきえそうなやさしさをたえまなくともしてつづけようKabosoku kie-so na yasashi-sa o taema naku tomoshi tsudzukeyou
すべてがきえてしまったってあなたへののぞみともすんだSubete ga kiete shimattatte anata e no nozomi tomosu nda

Luz

Ese viento gentilmente secó las lágrimas en mis mejillas
Y me consoló en el resplandor del sol
Nosotros, que no cambiamos en un paisaje que no cambia
Inconscientemente nos cubrimos con lo que llamamos amabilidad y crueldad

No te vayas, quiero estar aquí
Nosotros, que nacimos con una tenue luz

Encendida con determinación y temblores
Para no desaparecer cuando se apague
Estoy aquí, liberando mis sentimientos hacia ti

Un segundo se convierte en un día, un segundo cambia un día
Creí más en el atardecer que en el arcoíris que traiciona fácilmente

Deseando la luz que sube mientras el sol se pone
Me levanto de nuevo

Avanzando a través del bosque neblinoso, mirando hacia atrás en busca de huellas
Inmóvil, solo me quedo parado
Recogiendo las palabras que he dejado caer, vagando

Encendiendo una historia efímera, deseando una luz

Así que salgamos de este bosque perdido
Encendiendo ininterrumpidamente esa amabilidad que parece desvanecerse
Aunque todo desaparezca, mantengo encendido mi deseo hacia ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Last Alliance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección