My Heart Keeps Stalling

Mi corazón sigue fallando

My Heart Keeps Stalling

Un momento estás caminando por un camino solitarioOne moment you are walking down some lonely road
Al siguiente minuto te golpea donde más dueleAnother minute and it strikes you where it counts
Tienes todos los síntomas de infatu-moniaGot all the symptoms of infatu-monia
Y supongo que es tan malo como suenaAnd I guess it's just as bad as it sounds

Oh y cuando te vas a dormir por la nocheO-oh and when you're going to sleep at night
Te persigue cuando te estás dando vueltasIt haunts you when you're tossing around
Porque sabes que es verdad'Cause you know that it's true
No hay cura para esto que se pueda encontrarThere's no cure for this to be found

[CORO:][CHORUS:]
Pienso que me veo cayendoI think I see myself falling
Estoy llamando a los ángeles de arribaI'm calling on the angels above
Siento que mi corazón sigue fallandoI feel my heart keeps stalling
Cada vez que estás cerca de mí pero simplemente no es suficienteEvery time you're near me but I just can't get enough

No es cuestión de voluntad o deseo, te tiene agarradoIt's not a matter of will or want it's gotta hold of you
Tus palmas están sudorosasYour palms are sweaty
Y tu corazón late demasiado rápidoAnd your heartbeat's way too fast
Te has metido en una situación de corazónYou got you heart into a situation
Y pase lo que pase, va a durarAnd whatever you'll do it's gonna last

Oh y cuando despiertas de los sueñosO-oh and when you wake up from dreams
Descubrirás que tu corazón te ha ganadoYou'll find your heart has got the better of you
Ahora tienes que rendirteNow you've got to give in
Porque no hay nada más que hacer'Cuz there's nothing else left to do

[CORO 2x][CHORUS 2x]

Porque cuando vuelves en el tiempo sintiendo soledadCuz when you're going back in time fell of loneliness
(Solo quiero sentir a alguien cerca)(I only wanna feel somebody around)
Hay una cosa que te das cuentaThere's one thing that you realize
Con cada latido deseasWith every heartbeat you wished
Que haya alguien para abrazarThere was someone to hold

[CORO][CHORUS]