The One

El Único

The One

Aquí estás, solitario y triste, seguro en tu caparazónThere you are lonely and sad, safe in your shell
¿Cómo puedo llegar a tiHow can I come through to you
en tus sueños y en tu corazón?into your dreams and into your heart?

Aquí estoy, solitario pero contento, tan lejosHere I am, lonely but glad, so far
que llegaste a mi vidathat you came into my life
a mis sueños y a mi corazóninto my dreams and into my heart

Así que déjame entrar y la vida comenzaráSo just let me in and life will begin
Sí, te lo prometoYes, I promise you
Estoy aquí para ti, así que déjameI am here for you, so let me
Déjame decirte estoLet me say this to you

Tú eres el único, nosotros somos los dosYou are the one, we are the two
Seremos libres, así que seamosWe will be free, so let us be
Juntos ahora y para siempreTogether now and forever
Y hagámoslo para ti y para míAnd let's make it to you and me

Y estaremos solosAnd we'll stand all alone
Tan cerca pero aún tan lejosSo close but still so far away
¿Cómo puedo llegar a tiHow can I come through to you
En tus sueños y en tu vida?Into your dreams and into you life?

Así que déjame entrar y la vida comenzaráSo just let me in and life will begin
Y ahora te lo prometoAnd now I promise you
Estoy aquí para ti, así que déjameI am here for you, so let me
Déjame decirte estoLet me say this to you

Tú eres el único, nosotros somos los dosYou are the one, we are the two
Seremos libres, así que seamosWe will be free, so let us be
Juntos ahora y para siempreTogether now and forever
Y hagámoslo para ti y para míAnd let's make it to you and me

Tú eres el único, nosotros somos los dosYou are the one, we are the two
Seremos libres para serWe will be free to let us be
Juntos ahora y para siempreTogether now and forever
Y hagámoslo para ti y para míAnd let's make it to you and me

Fuertes juntos, tú y yoStrong together, you and me
Es contigo y conmigoIt's you and me
Fuertes juntos, es contigo y conmigoStrong together, it's you and me