...And Don't Call Me Shirley

Y No Me Llames Shirley

...And Don't Call Me Shirley

¿Es esto amor o es esto vida?Is this love or is this life?
Pero no puedo verte esta noche.But I can't see you tonight.
Es lo que me he dicho un millón de veces,It's what I've told myself a million times,
un millón de veces antes, antes.a million times before, before.

He visto tu tipo por estos lugares antes-I've seen your types around these spots before-
Todos iguales pero muy diferentes en cada forma.All the same but very different in every single way.
Así que sé (sé) que me estásSo I know (I know) you're takin' me
llevando a casa (me estás llevando a casa), a casa.back home (you're takin' me back home), back home.

Despierta, despierta, estás acostada junto a mí.Wake up, wake up, you're lying next to me.
Y sé que quiero estar tan bien.And I know I want to be so right.
Estamos viviendo a través de la noche.We're livin' through the night.
Sí, tan bien, estamos viviendo a través de la noche.Yeah so right, we're livin' through the night.

Y no sé a dónde va estoAnd I don't know where this is gonna go
Pero hasta ahora todo va bien.But so far it's so good.
Porque cada vez que veo tu rostro,Cuz every time that I see your face,
Me recuerda un lugar donde quiero estar, para siempre.It reminds me of a place that I wanna be, forever.
Y cada vez que veo tu rostro,And everytime I see your face,
Me recuerda un lugar donde quiero estar.It reminds me of a place that I wanna be.

Despierta, despierta, estás acostada junto a mí.Wake up, wake up, you're lying next to me.
Y sé que quiero estar tan bien.And I know I want to be so right.
Estamos viviendo a través de la noche.We're livin' through night.
Sí, tan bien, estamos viviendo a través de la noche.Yeah so right, we're livin' through the night.

Sé que ya terminó.I know it's over now.
Pero está bien, te descubrí.But it's okay I found you out.

Despierta, despierta, estás acostada junto a mí.Wake up, wake up, you're lying next to me.
Y sé que quiero estar tan bien.And I know I want to be so right.
Estamos viviendo a través de la noche.We're livin' through night.
Sí, tan bien, estamos viviendo a través de la noche.Yeah so right, we're livin' through the night.
(Despierta, despierta)(Wake up wake up)
Estás acostada junto a mí.You're lying next to me.
Y sé que quiero estar tan bien.And I know I want to be so right.
Estamos viviendo a través de la noche.We're livin' through night.
Sí, tan bien, estamos viviendo a través de la noche.Yeah so right, we're livin' through the night.

¿Es esto amor o es esto vida?Is this love or is this life?
Pero no puedo verte esta noche.But I can't see you tonight.
Es lo que me he dicho un millón de veces,It's what I've told myself a million times,
un millón de veces antes.a million times before.