Empty Maps

Mapas vacíos

Empty Maps

Tengo planes para esta nocheI've got plans for tonight
Podríamos perdernos en las luces delanterasWe could lose ourselves in headlights
Dejar que el mundo sepa que estamos vivosLet the world know we're alive
Nuestras sombras se convierten en fantasmas ante nuestros ojosOur shadows turn to ghosts before our eyes

Dejaré de creer por una nocheDrop what i believe for one night
Darles quien soyGive them who i am
Ventanas abajo, estamos rogando por una oportunidadWindows down, we're begging for a chance
(Rogando por una oportunidad)(begging for a chance)

Has estado planeando viajes en mapas vacíos esta vezYou've been planning trips on empty maps this time
Cuando juras que mantendrás los pies en la tierraWhen you swear you'll keep your feet on the ground
Y nos preguntamos dónde estamos esta nocheAnd we're wondering where we are tonight

Estamos a millas de casa, supongo que lo logramosWe're miles from home, i guess we made it
Y espero que sepas, nunca lo diremos de nuevoAnd i hope you know, we're never gonna say it again
Antes de que rechaces esto, antes de que me decepcionesBefore you turn this down, before you let me down

Así que quédate aquí, eres lo que más extrañoSo stay right here, you're what i miss the most
Para pasar este espacio entre dos estados y un teléfonoTo pass this space between two states and a telephone

El mundo se vino abajo sobre nosotrosThe world came crashing down on us
Las mañanas que vienen son todo lo que quedaThe morning comes were all that's left
Y escucha cuando te digo, te conozco mejorAnd listen when i tell you, i know you best

Levántate y vete, nos perdemos en la carreteraGet get up and go, we lose ourselves out on the road
No caeremos juntos, no caeremos juntosWe won't go down together, we won't go down together

Has estado planeando viajes en mapas vacíos esta vezYou've been planning trips on empty maps this time
Cuando juras que mantendrás los pies en la tierraWhen you swear you'll keep your feet on the ground
Y nos preguntamos dónde estamos esta nocheAnd we're wondering where we are tonight

Estamos a millas de casa, supongo que lo logramosWe're miles from home, i guess we made it
Y espero que sepas, nunca lo diremos de nuevoAnd i hope you know, we're never gonna say it again
Antes de que rechaces esto, antes de que me decepcionesBefore you turn this down, before you let me down

Así que quédate aquí, eres lo que más extrañoSo stay right here, you're what i miss the most
Para pasar este espacio entre dos estados y un teléfonoTo pass this space between two states and a telephone

Levántate y vete, nos perdemos en la carreteraGet get up and go, we lose ourselves out on the road
Levántate y vete, no caeremos juntosGet get up and go, we won't go down together

Así que quédate aquí, eres lo que más extrañoSo stay right here, you're what i miss the most
Para pasar este espacio entre dos estados y un teléfonoTo pass this space between two states and a telephone
Así que quédate aquí, eres lo que más extrañoSo stay right here, you're what i miss the most
Para pasar este espacio entre dos estados y un teléfonoTo pass this space between two states and a telephone

Estamos a millas de casa, supongo que lo logramosWe're miles from home, i guess we made it
Y espero que sepas, nunca lo diremos de nuevoAnd i hope you know, we're never gonna say it again
Antes de que rechaces esto, antes de que me decepcionesBefore you turn this down, before you let me down

Estamos a millas de casa, supongo que lo logramosWe're miles from home, i guess we made it
Y espero que sepas, nunca lo diremos de nuevoAnd i hope you know, we're never gonna say it again
Antes de que rechaces esto, antes de que me decepcionesBefore you turn this down, before you let me down