Endless Black Corridors

Corredores Negros Sin Fin

Endless Black Corridors

La oscuridad ha estado aquí por añosDarkness has been here for years
Corredores negros sin finEndless black corridors
Solía haber una luzThere used to be a light
Pero las bombillas ya están quemadasBut the light bulbs are burnt out now

Estoy caminando a algún lugar sin ningún propósitoI'm walking somewhere without any purpose
Estoy listo para rendirme y quitarme la vidaI'm ready to give up and take my own life
De todos modos siento mi muerteAnyway I feel my death
Está tan cercaIt's so close

Que puedo oler la nadaThat I can smell nothingness
Y puedo ver la oscuridad frente a mis ojosAnd I can see the darkness in front of my eyes
Soy peligroso para mí mismoI'm dangerous to myself
Cada vez que presiono la hoja más fuerteEvery time I press the blade harder

Y se hunde másAnd it goes deeper
Así puedo ver mi grasa antes de que salga la sangreSo I can see my fat before the blood comes out
Alguien lloraría tras mi muerteSomeone would cry after my death
Pero pasarán algunos díasBut some days will pass

Y se olvidarán de que ya no estoy allíAnd they will forget that I'm no longer there