Over The Sky (translation)

Sobre el Cielo (traducción)

Over The Sky (translation)

La noche se acerca.Nighttime draws close.
Estás tan cerca,You are so near,
pero tan lejos...yet so far...

¿Qué deseas?What do you desire?
¿Quién está en tu mente?Who is on your mind?
La silueta arriesgando la vida.The silhouette risking life.
Viendo su belleza transparente,Seeing its transparent beauty,
me quedé sin palabras.I was lost for words.

*Si te elevas por los cielos,*If you take to the skies,
quiero ser tus alas.I want to be your wings.
No importa cuán fuerte sea el viento,No matter how strong the wind is,
nunca se romperán,they will never break,
las alas resilientes.the resilient wings.
Algún día, las tendré.Someday, I will have them.

Crecimos con los mismos sueños,We grew up with the same dreams,
en la calle floreciendo con flores blancas.on the street blooming with white flowers.
Pero ahora...But now...

Carrera entre las nubes,Race between the clouds,
el dirigible plateado.the silver airship.
Miré hacia arriba y alcancé,I looked up and reached,
pero se escapó de mis dedos,but it slipped away from my fingertips,
tan pequeño que desapareció.so small it disappeared.

**Entre las nubes interminables,**Amongst the endless clouds,
me pregunto hacia dónde se dirigen todas las cosas.I wonder where all things are moving towards.
Un lugar deseado de tranquilidad.A desired place of tranquility.
El camino de los ángeles descendentes,The path of the descending angels,
seguramente conduce a mis brazos.surely leads into my arms.

repetir**repeat**

repetir*repeat*