Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 23

Deja Vu Janai

Last Idol

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Deja Vu Janai

どこかであったようなdokoka de atta you na
なつかしいきがするのにnatsukashii ki ga suru no ni
ぼくはきみとどこでboku wa kimi to doko de
みつめあっただろうmitsumeatta darou
しろいさまーどれすshiroi samaa doresu
ひざしにやかれたはだがhizashi ni yakareta hada ga
きょうまでのへんれきをkyou made no henreki wo
そうぞうさせるよsouzou saseru yo

じゅたいのくるまからjutai no kuruma kara
さそってみようかsasotte miyou ka
くらくしょんをならすkurakushon wo narasu

なんどでもあいしたいnando demo aishitai
きみとめぐりあうたびにkimi to meguriau tabi ni
はじめてのようにhajimete no you ni
ぼくはこいにおちるだろうboku wa koi ni ochiru darou
なんどわかれようともnando wakareyou tomo
やがてきおくうしなってyagate kioku ushinatte
ぐぜんとしんじてguzen to shinjite
きみをえらぶよkimi wo erabu yo
でじゃびゅじゃないdejabyu ja nai

ことばをかわしたことkotoba wo kawashita koto
いちどくらいあったっけichido kurai attakke?
きみがすてきすぎてkimi ga suteki sugite
なにもおぼえてないnanimo oboetenai
りっぷすてぃっくのいろrippusutikku no iro
なぜかめにやきついてるんだnazeka me ni yakitsuiteru'n da
いまここでもういちどima koko de mou ichido
くちづけしようかkuchizuke shiyou ka

しんごうがかわるまでshingou ga kawaru made
ゆめかげんじつかyume ka genjitsu ka
きょうかいせんをひこうkyoukaisen wo hikou
なんどだかわからないnando da ka wakaranai
はじめてかもしれないしhajimete kamo shirenai shi
いちまんかいめのichimankai me no
きみとのこいかもしれないkimi to no koi kamo shirenai
なんどでもおなじことnando demo onaji koto
じゃまなんかはしたくないjama nanka wa shitakunai
くりかえしおもうkurikaeshi omou
たしかなきもちtashika na kimochi
でじゃびゅじゃないdejabyu ja nai

なんどでもあいしたいnando demo aishitai
きみとめぐりあうたびにkimi to meguriau tabi ni
はじめてのようにhajimete no you ni
ぼくはこいにおちるだろうboku wa koi ni ochiru darou
なんどわかれようともnando wakareyou tomo
やがてきおくうしなってyagate kioku ushinatte
ぐぜんとしんじてguzen to shinjite
きみをえらぶよkimi wo erabu yo
でじゃびゅじゃないdejabyu ja nai

No es un déjà vu

En algún lugar siento que nos hemos encontrado antes
Aunque me resulta familiar
¿Dónde fue que nos miramos por primera vez?
Tu vestido blanco de verano
Tu piel bronceada por el sol
Me hace imaginar todo lo que hemos vivido hasta hoy

¿Debería invitarte desde mi abarrotado auto?
Haciendo sonar la bocina

Quiero amarte una y otra vez
Cada vez que nos encontramos
Como si fuera la primera vez
Seguramente caeré enamorado de ti
Aunque intentemos separarnos una y otra vez
Eventualmente perderemos la memoria
Creeré en la casualidad
Y te elegiré a ti
No es un déjà vu

¿Intercambiamos palabras una vez?
¿Fue un ataque repentino?
Eres tan maravillosa
Que no recuerdo nada
El color de los labios pegajosos
Por alguna razón me llama la atención
¿Deberíamos besarnos de nuevo aquí?

Hasta que cambie el semáforo
¿Es un sueño o realidad?
Cruzando la línea de lo desconocido
No sé cuántas veces
Podría ser la primera vez
Que me enamoro de ti a primera vista
No quiero hacer lo mismo una y otra vez
No quiero ser molestado
Pensando en repetir
Sentimientos seguros
No es un déjà vu

Quiero amarte una y otra vez
Cada vez que nos encontramos
Como si fuera la primera vez
Seguramente caeré enamorado de ti
Aunque intentemos separarnos una y otra vez
Eventualmente perderemos la memoria
Creeré en la casualidad
Y te elegiré a ti
No es un déjà vu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Last Idol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección