Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 23

Furimukitaku Naru

Last Idol

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Furimukitaku Naru

こんなにもかえりみちがKonna ni mo kaerimichi ga
とおくかんじるなんてTooku kanjiru nante
そうぞうもつかなくてSouzou mo tsukanakute
あなたがまたいとしくなったAnata ga mata itoshiku natta

そばにいることなれすぎてSoba ni iru koto naresugite
あまえてたAmaeteta
なにかがみえなくなってくるNanika ga mienaku natte kuru
(It's up to you)(It's up to you)

あいがとつぜんおわりはしないかAi ga totsuzen owari wa shinai ka
ふあんになってふりむきたくなるFuan ni natte furimukitaku naru
きのうまでのみちなくなっているようでKinou made no michi naku natte iru you de
(Cause I love you)(Cause I love you)
であったひからふたりのこころがDeatta hi kara futari no kokoro ga
むすばれていたたしかなしんらいがMusubarete ita tashika na shinrai ga
つづいているのかなTsuzuite iru no kana

あんなにもかがやいてたAnna ni mo kagayaiteta
よあけのちへいせんにYoake no chiheisen ni
にちじょうがおしよせてNichijou ga oshiyosete
あなたはひとなみまぎれるAnata wa hitonami magireru

むきあうことをわすれてたMukiau koto wo wasureteta
わたしたちWatashi-tachi
こころがはなれてしまったのKokoro ga hanarete shimatta no?
(Hard to say...)(Hard to say...)

あいがそのうちとぎれたみたいにAi ga sono uchi togireta mitai ni
こどくなせなかふりむきたくなるKodoku na senaka furimukitaku naru
そうよあなたまでどこかへいったようでSou yo anata made dokoka he itta you de
(And I'm crying)(And I'm crying)
まさかいまさらここにやってきてMasaka imasara koko ni yatte kite
じぶんのことがきらいになるなんてJibun no koto ga kirai ni naru nante
そうていがいだったSouteigai datta

あるいてきたAruite kita
かこがほんのいっしゅんでKako ga honno isshun de
きえてしまいそうKiete shimai sou
いまでもかわらないとIma demo kawaranai to
あなたのことばがAnata no kotoba ga
ほしいのHoshii no

Do you love me?Do you love me?

あいがとつぜんおわりはしないかAi ga totsuzen owari wa shinai ka
ふあんになってふりむきたくなるFuan ni natte furimukitaku naru
きのうまでのみちなくなっているようでKinou made no michi naku natte iru you de
(Cause I love you)(Cause I love you)
であったひからふたりのこころがDeatta hi kara futari no kokoro ga
むすばれていたたしかなしんらいがMusubarete ita tashika na shinrai ga
つづいているのかなTsuzuite iru no kana

Quiero darme la vuelta

Así de largo se siente el camino de regreso
Sin siquiera imaginarlo
No puedo evitarlo
Te has vuelto querido de nuevo

Estar tan cerca se volvió demasiado
Dependía de ti
Algo se vuelve invisible
(Depende de ti)

¿El amor de repente no terminará?
Me vuelvo ansioso, quiero darme la vuelta
Como si el camino hasta ayer hubiera desaparecido...
(Porque te amo)
Desde el día en que nos conocimos, nuestros corazones
Estaban conectados por una confianza segura
¿Seguirá así?

Brillabas tanto
En el horizonte del amanecer
La rutina se acerca
Te mezclas con la multitud

Habíamos olvidado enfrentarnos
Nosotros dos
¿Nuestros corazones se han separado?
(Difícil de decir...)

El amor parece haberse interrumpido
Quiero darme la vuelta hacia tu solitaria espalda
Sí, como si hubieras ido a algún lugar lejano...
(Y estoy llorando)
No puedo creer que, de repente, hayas venido aquí
Que llegue a odiarme a mí misma
Fue inesperado

He caminado
El pasado desaparece
En un instante
Aún ahora, tus palabras
Las necesito

¿Me amas?

¿El amor de repente no terminará?
Me vuelvo ansioso, quiero darme la vuelta
Como si el camino hasta ayer hubiera desaparecido...
(Porque te amo)
Desde el día en que nos conocimos, nuestros corazones
Estaban conectados por una confianza segura
¿Seguirá así?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Last Idol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección