The Awakening

El Despertar

The Awakening

Repentinamente arrebatado de esta vidaSuddenly snatched from this life
A través de un eterno blancoAcross an eternal white
Respirando alteridadBreathing alterity
Dentro de un frío sin amorInto a loveless cold
Dentro de una cáscara sin vida moríWithin a lifeless shell I died

Atrapado en la inseguridadTrapped in insecurity
Condenado a la inactividadCondemned to inactivity
Estoy muriendo lentamenteI am slowly dying
Mil muertesA thousand deaths
Incapacidad pervasivaPervasive inability
Cuanto más luchoThe more I struggle
Más pierdoThe more I loose
Todo lo que queda son reliquias de corduraAll left relicts of sanity

ParalizadoParalyzed
Cuadro por cuadroFrame by frame
AterrorizadoTerrorized
Por la vergüenza mortalBy mortal shame

¡Adelante hacia la profundidad!Onwards into the depth!
Enterrado en pensamientosBuried in thoughts
Volveré a desenmarcarI will deframe again
¡Más profundo en el abismo!Deeper into the abyss!
Muy abajo llaman mi nombre de nuevoFar below they call my name again
Obsesionado por la perdiciónObsessed by perdition
Nada volverá a ser igualNothing will ever be the same again
Cuanto más nadoThe more I swim
Más me ahogoThe more I drown

Manchado de tristeza desde adentroTainted with sadness from within
Atormentado por demonios que evoquéHaunted by demons I evoked
Impulsado por el odio, nutrido por la redenciónDriven by hate, nourished by redemption
Vienen por cada pecadoThey come for each and every sin

No puedo esperar a que yo mismo despierteI cannot wait for myself to awake
Cuanto más lo intento - más dueleThe harder I try to - The harder the ache
No puedo esperar a que yo mismo despierteI cannot wait for myself to awake
Cuanto más lo intento - más rápido me rompoThe harder I try to - the faster I break
Todas mis ambiciones finalmente están destrozadas peroAll my ambitions are finally torn but
Lo que no está muerto aún no puede renacerWhat is not dead yet cannot be reborn

Sálvame - ¡Induce mi despertar!Save me - Induce my awakening!
Libérame - ¡Desátame de la tristeza!Release me - Unchain me from sorrow!
¡Ayúdame a superar el olvido!Help me outpace from oblivion!
¡Reténme y tráeme a la vida!Retain me and bring me to life!