Unborn / Undying / Unknown

No Nacido / Inmortal / Desconocido

Unborn / Undying / Unknown

Inmortal hacia un vacío bostezanteUndying to a yawning void
Cediendo - rendirseGiving in - giving up
Resignándome me retiro sumisamenteResigning I submissively retreat
Sin adornos, directoUnvarnishedly blunt

No puedo prepararmeI can't brace myself
Para que el dolor persistaFor the pain to persist
Para resistir la tensiónFor the strain to resist
Para la salvaciónFor salvation

Descarté innumerables capasI dismissed countless layers
Nacidas de la desesperaciónBorn from despair
Hechas pedazosTorn into pieces
Destrozado más allá de la reparaciónShattered beyond repair

Nada - sin emociónNothingness - emotionless
Lamiendo las mismas heridas de siempreLicking the same old wounds again
Con todos sus defectos - no fingidoWarts and all - not made up
Desplegando cicatrices que nunca sananUnfolding scars that never heal

Así que me rindoSo I give up

Tú eras el fuegoYou were the fire
Tú eras la luzYou were the light
Tú eras la llamaYou were the flame
Que iluminaba la nocheThat brightened the night

Tú eras la fuente de esperanzaYou were the source of hope
Tú no nacidoYou were unborn
Tú eres inmortalYou are undying
Permaneces desconocidoYou stay unknown

Ni el tiempo sanaráNeither time will heal
Ni las palabras que dicesNor the words that you say
¿Podrían alejar esta oscuridad?Could you take this darkness away?

Nada más que hacerNothing left to do
Nada más que decirNothing else left to say
Nada impide que mi esperanza se desvanezcaNothing keeps my hope from decay

Ni las lágrimas que lloroNeither tears I cry
Ni los versos que rezoNor the verses I pray
(¿Podrían) lavar esta tristeza?(Could) ever wash this sadness away

Nada más que deshacerNothing left to undo
Nada más que retractarNothing left to unsay
¿Podrías liberarme hoy, por favor?Would you please release me today?

Tú eras mi todoYou were my everything
Tú eras quien guiaba el caminoYou were the one who lead the way
Tú eras mi amor más profundoYou were my deepest love
Espero que nos encontremos de nuevo algún díaI hope we meet again one day

Tú eras mi aliento de vidaYou were my breath of life
Tú eras mi esperanza. Tú eras mi fuerzaYou were my hope. You were my might
Que la paz esté contigoPeace be with you
Espera por mí al otro ladoWait for me on the other side