Talk Me Down

Háblame para calmarme

Talk Me Down

Quiero que me mientasI want you to lie to me
Llena mi cabezaFill up my head
Si quisiera honestidadIf I wanted honesty
Me habría quedado en la camaI would've stayed in bed

Me pregunto dónde me quedaré esta nocheI wonder where I’ll stay tonight
Estoy viendo las cosas de manera diferente ahoraI'm seeing things in a different way now
Capté una señal que no me gustóCaught a signal I didn’t like
Me alejaré de ella en cualquier momentoI’ll shift away from it any day now

Sé que es toda mi culpa porqueI know that’s it all my fault 'cause
Me lo dices todos los díasYou tell me like every day
Con los brazos cruzados en el asiento trasero, pensandoWith crossed arms in the backseat, thinkin'
¿Qué queda por decir?What’s left to say?
(No puedo hacer esto hoy, así que)(I can’t do this today, so)

Quiero que me mientas, llena mi cabezaI want you to lie to me, fill up my head
Si quisiera honestidad, me habría quedado en la camaIf I wanted honesty, I would’ve stayed in bed
Estoy completamente solo, pero sigo desvaneciéndomeI'm all alone, but I'm still fading
¿Es eso mejor que estar desencantado?Is that better than being jaded?
Míenteme y háblame para calmarme, háblame para calmarmeLie to me and talk me down, talk me down
(Háblame para calmarme)(Talk me down)

Intenta concentrarte en hacerlo bienTry to focus on getting right
Descubre cómo desenredarloFigure out how to disentangle
Dime que estaré bienTell me that I’ll be alright
Fabricando cada ánguloFabricating every angle
Y sé que es toda mi culpa porqueAnd I know that it’s all my fault 'cause
Me lo dices todos los díasYou tell me like every day
Con los brazos cruzados en mi habitación, pensandoWith crossed arms in my bedroom, thinking
¿Qué queda por decir?What’s left to say
(No estás solo hoy, así que)(You're not alone today, so)

Quiero que me mientas, llena mi cabezaI want you to lie to me, fill up my head
Si quisiera honestidad, me habría quedado en la camaIf I wanted honesty, I would’ve stayed in bed
Estoy completamente solo, pero sigo desvaneciéndomeI'm all alone, but I'm still fading
¿Es eso mejor que estar desencantado?Is that better than being jaded?
Míenteme y háblame para calmarme, háblame para calmarmeLie to me and talk me down, talk me down

Míenteme (míenteme)Lie to me (lie to me)
Y háblame para calmarmeAnd talk me down
Me vestí bien porque sabía que te gustaríaI dressed up 'cause I knew you’d like it
Y así no me hablarías con desprecioAnd so you wouldn’t talk down to me
Siempre has sido tan indecisoYou’ve always been so indecisive
No puedes decidirte por míYou can’t decide on me
No me importa lo que quieras decirI don’t care what you wanna say

Quiero que me mientas, llena mi cabezaI want you to lie to me, fill up my head
Si quisiera honestidad, me habría quedado en la camaIf I wanted honesty, I would’ve stayed in bed
Estoy completamente solo, pero sigo desvaneciéndomeI'm all alone, but I'm still fading
¿Es eso mejor que estar desencantado?Is that better than being jaded?
Míenteme y háblame para calmarme, y dijeLie to me and talk me down, and I said
Míenteme y háblame para calmarme, háblame para calmarmeLie to me and talk me down, talk me down