Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235

Jesus Had Breakfast In Bed

Last November

Letra

Jesús Desayunó en la Cama

Jesus Had Breakfast In Bed

Johnny duerme todas las noches junto a la orilla,Johnny sleeps every night down by the shore,
Él cree que vio a una chica allí rogándole que subiera a bordo.He thinks he saw a girl there begging him to come aboard.
Pero cada vez que Johnny se acerca demasiado,But every time Johnny gets a little too close,
Ella dice 'Eres un niñito tonto. Cariño, ¿no sabes queShe says "You silly little boy. Honey, don't you know that
Yo combato el fuego con humo y espejos?I fight fire with smoke and mirrors?
¡Combato el fuego con humo y espejos, vamos!'I fight fire with smoke and mirrors come on!"

[Estribillo:][Chorus:]
El Diablo durmió esta noche, Johnny voló una cometa, Jesús desayunó en la cama.The Devil slept tonight, Johnny flew a kite, Jesus had breakfast in bed.
Encontró el antídoto en su abrigo favorito, ella solo estaba en su cabeza.He found the antidote in her favorite coat, she was only in his head.

Johnny dice que lo dulce nunca es realmente tan dulce,Johnny says the sweet is never really as sweet,
A menos que tengas lo amargo para comparar mientras comes.Unless you've got the sour to compare while you eat.
Así que cuando muerde esa fruta prohibida y su boca se llena de ese jugo prohibido,So when he bites into that forbidden fruit and his mouth fills up with that forbidden juice,
Puede toser, jadear, ahogarse, jadear y temblar,He might cough and hack and choke and gasp and shake,
Pero lo tragará y tomará otro bocado de todos modos.But he'll swallow it down and take another bite anyway.

[Estribillo:][Chorus:]
El Diablo durmió esta noche, Johnny voló una cometa, Jesús desayunó en la cama.The Devil slept tonight, Johnny flew a kite, Jesus had breakfast in bed.
Encontró el antídoto en su abrigo favorito, ella solo estaba en su cabeza.He found the antidote in her favorite coat, she was only in his head.

[Puente:][Bridge:]
Nunca supo que ella era una araña hasta que estuvo dentro de ella nadando en su piel,He never knew that she was a spider until he was inside her swimming in her skin,
Ella le tejió una red enredada y lo dejó por muerto pero volverá para comérselo.She wove him a tangled web and left him for dead but she'll come back to eat him.

[Estribillo:][Chorus:]
El Diablo durmió esta noche, Johnny voló una cometa, Jesús desayunó en la cama.The Devil slept tonight, Johnny flew a kite, Jesus had breakfast in bed.
Encontró el antídoto en su abrigo favorito, ella solo estaba en su cabeza.He found the antidote in her favorite coat, she was only in his head.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Last November y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección