Social Butterfly

Mariposa Social

Social Butterfly

Anoche a las 12:29 eras una mariposa socialLate last night 12:29 you were a social butterfly
Pero esta noche sientes el dolorBut tonight you feel the pain
El club estaba lleno, no te contuvisteThe club was packed you didnt hold back
Falda corta, camisa ajustada para combinarShort skirt tight shirt to match
Y a través de la multitud viste sus ojosAnd through the crowd you saw his eyes
Tenía pensamientos en su menteHe had thoughts on his mind
Al principio te reíste de eso, 3 tragos después descubriste queAt first you laughed about it 3 drinks later you found out that
Estabas yendo a casa con un desconocidoYou were riding home with a stranger

Anoche a las 12:29 eras una mariposa socialLate last night 12:29 you were a social butterfly
Pero esta noche sientes el dolorBut tonight you feel the pain
Bueno, esta noche son las 12:29, lágrimas interminables llorasWell tonight its 12:29 endless streams of tears you cry
Me esperaste en la línea telefónicaYou waited on me by the telephone line
Porque te entregasteCuz you gave yourself away

Así que ahora te sientas allí completamente sola, en silencio junto al teléfonoSo now you sit there all alone silent by the telephone
Tu mente divaga, te preguntas si alguna vez podrás ser tú misma de nuevoYour minds wondering your wondering if u can ever be yourself again
Y todos tus amigos estarían orgullosos de esoAnd all your friends would be proud of it
Pero en lo más profundo de ti no puedes evitarloBut deep inside you cant get around it
Anoche te entregaste, el sol no brilló hoyLast night you gave yourself away the sun didnt shine bright today

Anoche a las 12:29 eras una mariposa socialLate last night 12:29 you were a social butterfly
Pero esta noche sientes el dolorBut tonight you feel the pain
Bueno, esta noche son las 12:29, lágrimas interminables llorasWell tonight its 12:29 endless streams of tears you cry
Me esperaste en la línea telefónicaYou waited on me by the telepone line
Porque te entregaste y deseas poder recuperarlo ahora, reembolso completo, cambio completo ahoraCuz you gave yourself away and you wish that you could get it back now full refund full exchange now
Pero mi amiga, por favor descansa tranquila, hay esperanza de amor a pesar deBut my friend please rest asure theres a hope of love despite of
Cuando deseas poder recuperarlo ahora, reembolso completo, cambio completo ahoraWhen you wish that you could get it back now full refund full exchange now
Pero mi amiga, por favor descansa tranquila, hay esperanza de amor a pesar deBut my friend please rest asure theres a hope that love despite of the fact that

Anoche a las 12:29 eras una mariposa socialLast night 12:29 you were a social butterfly
Pero esta noche sientes el dolorBut tonight you feel the pain
Bueno, esta noche son las 12:29, lágrimas interminables llorasWell tonight its 12:29 endless streams of tears you cry
Me esperaste en la línea telefónicaYou waited on my by the telephone line
Porque te entregasteCuz you gave urself away
Sí, te entregasteYea you gave ur self aways
Mañana es un nuevo díaTomorrows a new day
Sí, te entregasteWell yea you gave yourself away
Y te adaptas al cambioAnd make adjust to change