My Own Worst Enemy

Mi propio peor enemigo

My Own Worst Enemy

He pasado la mayor parte de mi vidaI've spent most of my life
Siendo conocido como un fracasadoBeing known as a failure
Por elegir lo que he elegido serFor choosing what i've chosen to be
Siempre me dijeron que estaba destinado a cosas más grandesAlways told that i'm destined for greater things
Pero el rock and roll todavía significa más para míBut rock n roll still means more to me

Escribí esta canción como un tributoWrote this song as a tribute
A aquellos que creen enTo those who believe in
Seguir sus sueñosFollowing their dreams

Soy mi propio peor enemigoI'm my own worst enemy
He ignorado todo lo que me han dichoI've ignored all they've said to me
He cometido tantos erroresI've made so many mistakes
Pero he aprendido mucho yBut i've learnt so much and
Se lo debo todo a mí mismoI owe it all to me

Años buscando mi propósitoYears spent finding my purpose
Sin garantíasWith no guarantees
Eclipsado por mi propio árbol genealógicoShadowed by my own family tree
Todas mis esperanzas aún en dudaAll my hopes still in question
Por no mencionarNot to mention
Esa palabra sucia que llaman destinoThat dirty word they call destiny

Escribí esta canción como un tributoWrote this song as a tribute
A aquellos que creen enTo those who believe in
Seguir sus sueñosFollowing their dreams

Soy mi propio peor enemigoI'm my own worst enemy
He ignorado todo lo que me han dichoI've ignored all they've said to me
He cometido tantos erroresI've made so many mistakes
Pero he aprendido mucho yBut i've learnt so much and
Se lo debo todo a mí mismoI owe it all to me

Una oportunidad más para hacerlo bienOne chance left to get it right
Espero que esto estuviera destinado a serI hope this was meant to be
No queda más opción que esperar y verNo choice but to wait and see
Porque nada en la vida es gratisCause nothing in life's for free