One Law For Us

Una ley para nosotros

One Law For Us

[Estribillo:][Chorus:]
Una ley para nosotros (¡una ley para nosotros!)One law for us (one law for us!)

No me digas que tengo que hacer algoDon't tell me I have to do anything
Creo que por el momento preferiría no hacer nadaI think for the moment I'd rather do nothing
No me prediques sobre la dignidad del trabajoDon't preach to me about dignity of labour
Se ha vuelto tan inactividad es algo para saborearIts got so inactivity is something to savour

[Estribillo][Chorus]

No me digas lo que crees que está bien o malDon't tell me what you think is right or wrong
Yo hago mis propias reglas, canto mi propia canciónI make my own rules I sing my own song
Puedo ser inútil, sin valor o nadaI may be useless worthless or nothing
Al menos no me convertiré en un títere corporativoAt least I wont become a corporate plaything

[Estribillo][Chorus]

Elige jugar tu juego con reglas para mi propia especieChoose to play your game with rules for my own kind
La única regla que debería haber, la ley de mi propia menteThe only rule there should be, the law of my own mind
Fulminante maligno, un quiste canceroso,Glowering malignant a cancerous cist,
Te lanzamos nuestro odio por la garganta sellado con un puñoRam our hatred down your throat sealed with a fist

[Estribillo][Chorus]

¡Hay una ley para nosotros!There's one law for us!