Duality

Dualidad

Duality

Dos caras de lo mismo, puedes ser tan intenso, pero no sé si es bueno o malo ahoraTwo faces of the same, you can be so intense, but I don't know if it's good or bad now

Me haces perder el rumbo, sales de las vías, y al siguiente minuto estás tan tranquiloYou make me lose my way, you get out of the tracks, and on the next minute you're so peaceful.

Peleamos por dinero, peleamos por sexo, y luego me das refugio de nuevoWe fight about money, fight about sex, and then you give me shelter again.

Quería salir, quería divertirme, pero luego tu amor me va a frenarI wanted to get out I wanted to have fun, but then your love's gonna hold me back

¿Cómo puede ser tan blanco y negro?How can it be so black and white
¿Cómo puede ser tan oscuro y brillante?How can it be so dark and bright
Consigamos más vino baratoLet's get ourselves some more cheap wine
Tal vez encontremos algo de paz mentalMaybe we'll get some peace of mind

Y tu dualidad me está sofocando y nunca intentarás deshacerte de ellaAnd your duality is suffocating me and you'll never try to put it away

Así que déjame sentir tu misericordia, déjame sentir tu dolor y tal vez entonces lo entenderéSo let me feel your mercy, let me feel your pain and maybe then I'll understand it

Así que toma otra pastilla o haz otra línea y lo olvidarás por el resto de la nocheSo take another pill or do another line and you'll forget it for the rest of the night

Quería salir, quería divertirme, pero luego tu amor me va a frenarI wanted to get out I wanted to have fun, but then your love's gonna hold me back

¿Cómo puede ser tan blanco y negro?How can it be so black and white
¿Cómo puede ser tan oscuro y brillante?How can it be so dark and bright
Matémonos el domingo por la nocheLet's kill ourselves on sunday night
Tal vez encontremos algo de paz mentalMaybe we'll get some peace of mind