Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 572

Baat Baat Men Rootho Na

Lata Mangeshkar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Baat Baat Men Rootho Na

बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa
अपने आप को लूटो नapane aap ko looto naa

ये रंग बदलती दुनिया हye rang badalati duniyaa hai
तक़दीर पे अपनी रूठो नtaqadeer pe apani rootho naa
ये रंग बदलती दुनिया हye rang badalati duniyaa hai
तक़दीर पे अपनी रूठो नtaqadeer pe apani rootho naa

बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa

لاج کی لالی آج بنی ہےlaaj ki laali aaj bani hai
بھیگی پلکیں ابرو تنی ہےbheegi palaken abroo tani hai
لاج کی لالی آج بنی ہےlaaj ki laali aaj bani hai
بھیگی پلکیں ابرو تنی ہےbheegi palaken abroo tani hai

آنکھوں میں سرخی دل میں محبتaankhon men surkhi dil men muhabbat
ہونٹوں پہ چھپی ہنسی ہےhonthon pe chhuppi hansi hai
آنکھوں میں سرخی دل میں محبتaankhon men surkhi dil men muhabbat
ہونٹوں پہ چھپی ہنسی ہےhonthon pe chhuppi hansi hai

बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa
अपने आप को लूटो नapane aap ko looto naa
ये रंग बदलती दुनिया हye rang badalati duniyaa hai
तक़दीर पे अपनी रूठो नtaqadeer pe apani rootho naa
बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa

धलती हैं रातें ले कर अंधेरdhalti hain raaten le kar andheraa
लायिन बहारें नया सवेरlaayin bahaaren nayaa saveraa
धलती हैं रातें ले कर अंधेरdhalti hain raaten le kar andheraa
लायिन बहारें नया सवेरlaayin bahaaren nayaa saveraa

जीवन सफर में दुःख हो या सुख हjeewan safar men dukh ho yaa sukh ho
करना है फिर भी बसेरkaranaa hai phir bhi baseraa
जीवन सफर में दुःख हो या सुख हjeewan safar men dukh ho yaa sukh ho
करना है फिर भी बसेरkaranaa hai phir bhi baseraa

बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa
अपने आप को लूटो नapane aap ko looto naa
ये रंग बदलती दुनिया हye rang badalati duniyaa hai
तक़दीर पे अपनी रूठो नtaqadeer pe apani rootho naa
बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa

फूल खुशी के हर कोई ले-लphool khushi ke har koi le-le
कोई न देखे आंसू के मेलkoi na dekhe aansoo ke mele
फूल खुशी के हर कोई ले-लphool khushi ke har koi le-le
कोई न देखे आंसू के मेलkoi na dekhe aansoo ke mele

तुम जो हंसे तो हंस देगी दुनियtum jo hanse to hans degi duniyaa
रोना पड़ेगा अकेलronaa padegaa akele
तुम जो हंसे तो हंस देगी दुनियtum jo hanse to hans degi duniyaa
रोना पड़ेगा अकेलronaa padegaa akele

बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa
अपने आप को लूटो नapane aap ko looto naa
ये रंग बदलती दुनिया हye rang badalati duniyaa hai
तक़दीर पे अपनी रूठो नtaqadeer pe apani rootho naa
बात-बात में रूठो नbaat-baat men rootho naa

No te enojes por cualquier cosa

No te enojes por cualquier cosa
No te engañes a ti mismo

Este mundo cambia de color
No te enfades con el destino
Este mundo cambia de color
No te enfades con el destino

No te enojes por cualquier cosa

El rubor de la vergüenza se ha vuelto hoy
Los ojos húmedos, las cejas tensas
El rubor de la vergüenza se ha vuelto hoy
Los ojos rojos de amor, la risa escondida en el corazón
El rubor de la vergüenza se ha vuelto hoy
Los ojos rojos de amor, la risa escondida en el corazón

No te enojes por cualquier cosa
No te engañes a ti mismo
Este mundo cambia de color
No te enfades con el destino
No te enojes por cualquier cosa

Las noches se desvanecen llevando la oscuridad
Traen consigo nuevas mañanas
Las noches se desvanecen llevando la oscuridad
Traen consigo nuevas mañanas

En el viaje de la vida, ya sea dolor o felicidad
Tienes que encontrar un refugio
En el viaje de la vida, ya sea dolor o felicidad
Tienes que encontrar un refugio

No te enojes por cualquier cosa
No te engañes a ti mismo
Este mundo cambia de color
No te enfades con el destino
No te enojes por cualquier cosa

Todos toman la felicidad para sí mismos
Nadie ve la mezcla de lágrimas
Todos toman la felicidad para sí mismos
Nadie ve la mezcla de lágrimas

Si te ríes, el mundo también reirá contigo
Tendrás que llorar solo
Si te ríes, el mundo también reirá contigo
Tendrás que llorar solo

No te enojes por cualquier cosa
No te engañes a ti mismo
Este mundo cambia de color
No te enfades con el destino
No te enojes por cualquier cosa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lata Mangeshkar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección