Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 613

Allaah Bhi Hai Mallah Bhi Hai

Lata Mangeshkar

Letra

Allaah también es Mallah

Allaah Bhi Hai Mallah Bhi Hai

Allaah también es Mallah
الله بھی ہے مالاہ بھی ہے
allaah bhi hai mallaah bhi hai

Allaah también es Mallah
الله بھی ہے مالاہ بھی ہے
allaah bhi hai mallaah bhi hai

Un barco se hunde
کشتی ہے کی ڈوبی جاتی ہے
kashti hai ki doobi jaati hai

Allaah también es Mallah
الله بھی ہے مالاہ بھی ہے
allaah bhi hai mallaah bhi hai

Podemos hundirnos, pero
ہم ڈوب تو جائیں گے لیکن
ham doob to jaayenge lekin

Ambos son sospechosos
دونوں ہی پہ توہمت آتی ہے
donon hi pe tohamat aati hai

Allaah también es Mallah
الله بھی ہے مالاہ بھی ہے
allaah bhi hai mallaah bhi hai

Una vela en la tormenta
ایک شمع گری ہے آندھی میں
ik shama ghiri hai aandhi mein

No se apaga ni se enciende
بجھتی بھی نہیں جلتی بھی نہیں
bujhati bhi nahi jalati bhi nahi

¿Qué decir de la espada del amor?
شمشیرِ محبت کیا کہیے
shamasheer-e-mohabbat kya kahiye

No se detiene ni se mueve
رکتی بھی نہیں چلتی بھی نہیں
rukati bhi nahi chalati bhi nahi

Forzado por el amor
مجبور محبت رہ رہ کر
majaboor mohabbat reh reh kar

Cada respiración es un tropiezo
ہر سانس ٹھوکر کھاتی ہے
har saans thokar khaati hai

Allaah también es Mallah
الله بھی ہے مالاہ بھی ہے
allaah bhi hai mallaah bhi hai

Un sueño se vislumbró
ایک خواب نظر سا آیا تھا
ek khwaab nazar sa aaya tha

Algo se vio, algo se rompió
کچھ دیکھ لیا کچھ ٹوٹ گیا
kuch dekh liya kuch toot gaya

Una flecha se clavó en el corazón
ایک تیر جگر پر کھایا تھا
ek teer jigar par khaaya tha

Algo se hundió, algo se rompió
کچھ ڈوب گیا کچھ ٹوٹ گیا
kuch doob gaya kuch toot gaya

Algo se hundió, algo se rompió
کچھ ڈوب گیا کچھ ٹوٹ گیا
kuch doob gaya kuch toot gaya

¿Por qué llega la llegada de la muerte?
کیا موت کی آمد آمد ہے
kya maut ki aamad aamad hai

¿Por qué viene la llegada de la muerte?
کیا موت کی آمد آمد ہے
kya maut ki aamad aamad hai

¿Por qué viene un sueño como el sueño?
کیوں نیند سی آئی جاتی ہے
kyun neend si aayi jaati hai

Allaah también es Mallah
الله بھی ہے مالاہ بھی ہے
allaah bhi hai mallaah bhi hai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lata Mangeshkar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección