Haule Haule Jiyaa Dole

Poco a poco mi corazón se balancea

Haule Haule Jiyaa Dole

Poco a poco mi corazón se balancea - 2haule haule jiyaa dole - 2
En el bosque de los sueños, el cuco del corazón canta pi-pisapanon ke ban mein papihaa man kaa pi-pi bole

Encuéntrame, amado, mi corazón se ha instalado - 2mile mujhe rasiyaa balam man basiyaa - 2
Los días de felicidad han llegadokhushiyon ke din aa gaye
En mi mundo han llegado las primaveras danzantes - 2aayi meri duniyaa mein jhuumati bahaaren - 2
Colores únicos se han extendido - 2rang anokhe chhaa gaye - 2
Siento como si alguien vertiera licor en mis inquietos ojoslaage bechain se nainon mein madiraa koi ghole

Mi mente baila, florece el loto en mi corazón - 2jhuume meraa manavaa kamal khile dil ke - 2
El mundo se ha vuelto hermosoduniyaa suhaani ho gayi
Cuando escuché sobre el amor con mi amado - 2piyaa se lagan ki suni jo mainne batiyaan - 2
Me volví loca - 2main to divaani ho gayi - 2
Siento como si mi amado, inquieto, levantara mi velolaage bechain se saiyaan ghuunghatavaa moraa khole