Dil Todnewale Tujhe Dil Dhund Raha

Buscando tu corazón para romperlo

Dil Todnewale Tujhe Dil Dhund Raha

Buscando a aquellos que rompen corazones, te estoy buscandodil todanewaale, tuze dil dhoondh rahaa hain
¿En qué callejón te escondes?aawaaj de toooo kaunasee nagaree mein chhoopaa hain

Si te encuentro, cuéntame cómo estástoo hum ko jo mil jaaye, to haal apanaa sunaaye
A veces lloras y a veces me haces llorarkhud roye kabhee aaur kabhee tuzako rulaaye
Mostrando las heridas que me has dadowo daag dikhaaye jo humei toone diyaa hain

Oh, apoyo del corazón, te estoy buscandoaye dil ke sahaare, tuze dil dhoondh rahaa hain
Una tormenta de recuerdos tuyos se ha levantado en mi pechoseene mein teree yaad kaa tufaan uthhaa hain

Anhelo venir a ti en mi corazóndil mein to ye hasarat hai, tere paas main aaoo
Si he caído de tus ojos, ¿cómo puedo encontrarte con la mirada?najaron se giraa hoo to, najar kaise milaaoo
Soy infame, soy fracasado, ¿qué me queda?badanaam hoo, naakaam hoo, kyaa muz mein rahaa hai

El barquero me engañó mostrándome la orilladikhalaa ke kanaaraa muze mallaah ne lootaa
La barca se fue de mis manos, el remo se soltókashtee bhee gayee haath se, patawaar bhee chhootaa
Ahora no sé qué hay en mi destinoab aaur naa jaane meree takadeer mein kyaa hain

Inquieto estás allá, mientras aquí estamos desesperadosbechain udhar too hai, to majaboor idhar hum
Sentados escondiendo tu dolor en lágrimasbaithhe hain chhupaaye, ashkon mein teraa gam
Cada herida ha salido a la luz, ay, cada cicatriz ha sanadohar chot ubhar aayee hain, hye jakhm haraa hain