Dekho Maine Dekha

Miré, He Visto

Dekho Maine Dekha

Miré, He Visto Que Es Un SueñoDekho Maine Dekha Hai Yeh Ek Sapna
En la Ciudad de las Flores, Este es Mi HogarPhoolon Ke Shehar Mein Hai Ghar Apna
Qué Ambiente, Dónde EstásKya Sama Hai, Tu Kahan Hai
He Venido, Ven, Ven, Ven, Ven, VenMaein Aayi Aayi Aayi Aayi, Aaja

Qué Hermoso Es Este SueñoKitna Haseen Hai Yeh Ek Sapna
En la Ciudad de las Flores, Este es Mi HogarPhoolon Ke Shehar Mein Hai Ghar Apna
Qué Ambiente, Dónde EstásKya Sama Hai, Tu Kahan Hai
He Venido, Ven, Ven, Ven, Ven, VenMaein Aaya Aaya Aaya Aaya, Aaja

Allí Está Escrito Nuestro Nombre,Wahan Tera Mera Naam Likha Hai,
No es un Camino ComúnRasta Nahin Yeh Aam Likha Hai
Aquí está la Puerta Donde Estás ParadoYeh Hai Darwaaza Jahan Tu Khadi Hai
Entra, Hace Mucho FríoAndar Aajao Sardi Badi Hai
Mira la Vista de las Montañas Desde AquíYahan Se Nazaara Dekho Parvaton Ka
¿Dónde Debo Mirar, Dónde Está la Ventana?,Jhanku Maein Kahanse, Kahan Hai Jharokha,
Estás Aquí, Dónde Estás...Yeh Yahan Hai, Tu Kahan Hai...

Dime, ¿Dónde Está el Agua?Achha Yeh Batao Kahan Pe Hai Paani
Fluye Afuera, la Cascada Está LocoBahar Beh Raha Hai Jharna Deewani
No hay Electricidad, Solo una Tristeza Aquí,Bijli Nahin Hai Yahi Ek Gham Hai,
¿Tu Bindiya es Menos que la Electricidad?Teri Bindiya Kya Bijli Se Kam Hai
No Me Molestes, Ve al Mercado,Chodho Mat Chhedo Baazar Jaao,
Voy a Irme, Pero Primero Ven AquíJaata Hoon Jaoonga, Pehle Yahan Aao
La Tarde es Joven, Dónde Estás...Shaam Jawaan Hai, Tu Kahan Hai...

Qué Lindo es Este Pequeño Cocina,Kaisi Pyaari Hai Yeh Chhotisi Rasoi ,
Solo Estamos Nosotros Dos, No Hay OtroHum Dono Hain Bas Dooja Nahin Koi
En Esta Habitación Habrá Dulces Conversaciones,Is Kamre Mein Hongi Meethi Baaten,
En Esa Habitación Pasarán las NochesUs Kamre Mein Guzrengi Raaten
Dime, ¿Dónde Habrá una Pelea?,Yeh To Bolo Hogi Kahan Pe Ladaai,
No He Creado Ese LugarMaine Woh Jagah Hi Nahin Banai
El Amor Está Aquí, Dónde Estás...Pyar Yahan Hai, Tu Kahan Hai...