Dekhate-Dekhate Jal Gaya Aashiyaan

Viendo cómo se quemó el hogar

Dekhate-Dekhate Jal Gaya Aashiyaan

Viendo cómo se quemó el hogardekhate-dekhate jal gayaa aashiyaan
¿Qué historia de amor te contaré?kyaa sunaayuun tujhe pyaar ki daastaan

Cómo decirte sobre el dolortujhase kaise kahuun dard kaa maajara
Pensé en qué pasómaine sochaa thaa kyaa aur kyaa ho gaya
Nos acercamos pero se crearon distanciaspaas aaye magar ho gayin duuriyaan
¿Qué historia de amor te contaré?kyaa sunaayuun tujhe

A pesar de estar rodeada, estoy solasabake hote huye bhi akeli huun main
Eres un enigma para ti mismoaap apane liye ik paheli huun main
Oh, las circunstancias, oh, la desesperaciónhaay majabuuriyaan haay laachaariyaan
¿Qué historia de amor te contaré?kyaa sunaayuun tujhe

Mi corazón está ardiendo, estoy sufriendo perophunk rahaa hai jigar ji rahi huun magar
Oh, me he perdido y tú sigues sin darte cuentahaay main lut gayi tuu rahaa bekabar
La tierra y el cielo lloran por mímujhape rote rahe ye zamin aasamaan
Viendo cómo se quemódekhate-dekhate jal gaya

Quedó ceniza, se levanta el humorah gayi raakh si uth rahaa hai dhuaan
¿Qué historia de amor te contaré?kyaa sunaayuun tujhe