Dard Bhara Dil

Corazón lleno de dolor

Dard Bhara Dil

corazón lleno de dolor, viene y viene sin parar, viene y vienedard bhara dil bhar bhar aaye, bhar bhar aaye ho..o..o

corazón lleno de dolor viene y viene,dard bhara dil bhar bhar aaye,
que el manto de paciencia no se suelte, oh, corazón lleno de dolor...sabr kaa daaman chhuT na jaaye, ho, dard bhara dil...
¿Cómo proteger la dignidad de la lealtad?,laaj wafa ki kaise bachhaoon,
¿cuánto más debo olvidarlos de mi corazón?dil se mein kitana un ko bhulaaoon
y aún así me atormentan sus recuerdos,aur bhi un ki yaad sataayen,
que el manto de paciencia no se suelte,sabr kaa daaman chhuT na jaaye,
corazón lleno de dolor...dard bhara dil...

no suspires, no bebas lágrimas,aah na karana, aansoo pina
no es un juego vivir muriendo una y otra vez,khel nahin mar mar ke jeena,
como si te arrancaran el corazón,jaise kaleja nikalaa aaye,
que el manto de paciencia no se suelte,sabr kaa daaman chhuT na jaaye,
corazón lleno de dolor...dard bhara dil...