Maan O Devi

Madre o Diosa

Maan O Devi

(madre o diosa, muestra el verdadero camino) -2(maan o devi maan sachchi raah dikhaao)-2
es una noche oscura y profunda, haz brillar la luzghor andheri raat hai meri ujiyaara barasaao
madre o diosa, madre...maan o devi maan ...

(mi corazón está abierto a través de mis ojos) -2(band meri aankhon ke dwaare khula hua hai dwaar teraa)-2
dime madre, ¿cuándo sonreirá mi mundo lleno de dolor?bolo maan kab muskaayega dard bhara sansaar mera
hasta cuándo estará lejos la oscuridad, dime al menos esokab tak hoga door andhera itana to batalaao
madre o diosa, muestra el verdadero caminomaan o devi maan sachchi raah dikhaao

(en esta tierra, si mi vida no es una carga, ¿qué es?)-2(is dharati par mera jeevan bojh nahi to kya hai)-2
¿acaso en mi destino está escrito el dolor del mundo entero?kya meri qismat me maata duniya bhar ka dard likha hai
yo también soy tu descendencia, acógeme tambiénmain bhi to santaan hoon teri mujhako bhi apanaao
madre o diosa, muestra el verdadero caminomaan o devi maan sachchi raah dikhaao
es una noche oscura y profunda, haz brillar la luzghor andheri raat hai meri ujiyaara barasaao
madre o diosa, muestra el verdadero caminomaan o devi maan sachchi raah dikhaao
madremaan