Kuch Aise Bandhan

Sommige Verbindingen

Kuch Aise Bandhan

la : ( sommige ) -2 verbindingen zijn er die zonder te binden al verbonden zijnla : ( kuch aise ) -2 bandhan hote hain jo bin baandhe bandh jaate hain
mu : die zonder te binden verbonden zijn, doen je een leven lang lijdenmu : jo bin baandhe bandh jaate hain vo jeevan bhar tadapaate hain
sommige verbindingen ...kuch aise bandhan ...
la : sommige verbindingen ...la : kuch aise bandhan ...

weet niet wat voor band dit is dat zonder te verbinden al samenkomtjaane ye kaisa naata hai jo bin jode jud jaata hai
op een dag vliegt de gekke vogel zonder vleugels wegik din man ka paagal panchhi bin pankh lage ud jaata hai
mu : in de poging de zon te raken, verbrand de vogel zijn verenmu : sooraj chhoone ki koshish mein panchhi ke par jal jaate hain
sommige verbindingen ...kuch aise bandhan ...
la : sommige verbindingen ...la : kuch aise bandhan ...

wanneer twee dorstige harten elkaar ontmoeten op de hete wegen van de liefdejab pyaar ki tapati raahon mein do pyaase dil mil jaate hain
wordt het een spel van zon en schaduw, in de adem bloeien bloemenphir dhoop-chhaanv ban jaati hai saanson mein phool khil jaate hain
mu : deze dromen met wakkere ogen bedriegen vaak het hartmu : jaagi aankhon ke ye sapane aksar man ko chhal jaate hain
sommige verbindingen ...kuch aise bandhan ...
la : sommige verbindingen ...la : kuch aise bandhan ...