Kis Kisako Deepak Pyaar Kare

Quién ama a quién

Kis Kisako Deepak Pyaar Kare

Quién ama a quiénkis kisako deepak pyaar kare
Cuando cientos de polillas ardenjab laakh patange jalate hon
Por qué se encuentran las flores en el polvokyon phool dhuul mein mil jaaye.n
Cuando las abejas suspiranjab bhanvare aahe bharate hon

Qué culpa tiene la lunachanda ka isamein dosh hi kya
Si las estrellas lloran o sonríentaare roye.n ya muskaaye.n
Ya sea que sus lágrimas se conviertan en huesoschaahe os bane unake aansu
O se conviertan en perlasya moti banakar jhar jaaye.n
Por qué florecen los lotos y se marchitankyon khile kanval kumhala jaaye.n
Cuando los que mueren están muriendojab marane vaale marate hon

Tú, el yogui, sentado en meditaciónjogi tum jog rama baithe
Absorto en ti mismoapane mein dhyaan laga baithe
¿Qué esperanza hay en el amoraison se pyaar ki kya aasha
Si se pierden a sí mismos?jo apana aap ganva baithe
Aun así, te amaremosphir bhi tum ko hi chaahenge
Ya sea que vivamos o muramosham jeete hon ya marate hon