Kajara Laga Ke

Con el kohl puesto

Kajara Laga Ke

ki : Con el kohl puesto, con el adorno en la mejilla, con destellos de relámpago, no te vayaski : kajara laga ke gajara saja ke bijuri gira ke jaiyo na
la : Con los ojos encontrados, robando la paz, haciendo volar el sueño, no te vayasla : nain mila ke chain chura ke nindiya uda ke jaiyo na

ki : No mires mi rostro en el espejo, echa un vistazo dentro de mi menteki : mukhada na dekho darpan mein jhaanko zara mere man mein
como si hubiera caído en mi corazón, como las nubes en el monzónaise jiya pe chhaai ho jaise ghataayen saavan mein
¿quién más hay en mi mente sin ti, día y noche?raat aur din tumhare bin man mein aur kaun hai
Deja de ser terco, corre hacia adelante, no rompas mi corazónab zid chhodo na aage-aage daudo dil na mera todo
Deja caer el velo, esconde mi rostro, con destellos de relámpago, no te vayasghunghata gira ke mukhada chhipa ke bijuri gira ke jaiyo na
la : Con los ojos encontrados...la : nain mila ke ...

Deja michhodo meri
oh cruelho o zulmi
Deja mi muñeca, escucha mi lamentochhodo meri kalaai ko sun lo meri duhaai ko
¿Por qué molestas a una chica desconocida en el camino?kyon chhedate ho raste mein ladaki kisi paraai ko
Si mi nombre se vuelve infame si alguien lo vemera naam ho badanaam jo koi dekh le
vete, no asustes mi corazón, ven y toca el tamborchalo hato jaao jiya na dhadakaao dekho baaj aao
Hazte mío, muestra un sueño, haciendo volar el sueño, no te vayasapana bana ke sapana dikha ke nindiya uda ke jaiyo na
ki : Con el kohl puesto...ki : kajara laga ke ...