Kahaan Ho Tum Zaraa Aawaaz Do

¿Dónde estás? Grita, por favor

Kahaan Ho Tum Zaraa Aawaaz Do

lata:lata:
kahaan ho tum zaraa aawaaz do, nosotros recordamoskahaan ho tum zaraa aawaaz do, hum yaad karate hai
a veces suspiramos, y a veces clamamoskabhi bharate hai aanhe, aur kabhi fariyaad karate hai
¿Dónde estás? Grita, por favorkahaan ho tum zaraa aawaaz do

lata:lata:
la bulbul separada de su flor, llora y dicejudaa bul-bul hai apane phool se, aur ro ke kaheti hai- 2
oh mundo, qué crueldad, los amantes hacenari duniyaa kiyaa who zulm, jo saiyaad karate hai
¿Dónde estás? Grita, por favorkahaan ho tum zaraa aawaaz do

mukesh:mukesh:
donde sea que estés y en qué estado te encuentres, somos tuyosjaha hai aur ab jis haal mein hai, hum tumhaare hai- 2
solo tú habitas en nuestro corazón, solo a ti recordamostumhi aabaad ho dil mein, tumhi ko yaad karate hai
¿Dónde estás? Grita, por favorkahaan ho tum zaraa aawaaz do

lata:lata:
nuestra impotencia es que no podemos decir nadahumaari bebasi ye hai ke hum kuchh kahe nahin sakate- 2
la lealtad se deshonra si clamamoswafa badnaam hoti hai, agar fariyaad karate hai
¿Dónde estás? Grita, por favorkahaan ho tum zaraa aawaaz do

mukesh:mukesh:
la esperanza de estar a tus pies, la guardamos en nuestro corazóntere qadamon mein rahene ki tamanna, dil mein rakhate hai- 2
el mundo nos ha separado, clamamosjudaa duniyaa ne hum ko kar diya, fariyaad karate hai
¿Dónde estás? Grita, por favorkahaan ho tum zaraa aawaaz do