Jadugar Tere Naina

El mago de tus ojos

Jadugar Tere Naina

El mago de tus ojos, mi corazón se perderá sin saber a dóndejaadoogar tere nainaa, dil jaayegaa bach ke kahaa
Detente, desaparece, donde quiera que mire tu rostroruk jaaoo, zook jaaoo, teraa mukhadaa main dekhoo jahaa
El mago de mi amado, ¿dónde habrá alguien como tú?jaadoogar mere saiyyaa, tere jaisaa koee hogaa kahaa
Detente, desaparece, también veo tu sombra donde searuk jaaoo, zook jaaoo, teraa saayaa bhee dekhoo jahaa

Loco por tu belleza, mi corazóntere rup kaa diwaanaa, meraa dil hain
Ahora ajeno al mundo es mi corazónab duniyaan se begaanaa meraa dil hain
Eres tú, mira aquí y allá, por todas partestoo hee too hain, dekhoo jidhar, yahaa wahaa, idhar udhar

Me he vuelto loca por tu nombremai to ho gayee baawareeyaan, tere naam kee
Canciones de amor suenan, por tu nombredhoon laagee re saawareeyaan, tere naam kee
Me llevaste con tu encanto, a todas partesle ke gayee muze teree lagan kahaa kahaa, kidhar kidhar

El apoyo de tu amor, mi vidatere pyaar kaa sahaaraa, meree jindagee
La señal de tus ojos, mi vidateree aankh kaa ishaaraa, meree jindagee
Allí, allí, el hogar de mi amor, donde sea, tu miradawahaa wahaa, mere pyaar kaa ghar, jahaa jahaa, teree najar