Jab Hum Jawan Honge

Quand Nous Serons Jeunes

Jab Hum Jawan Honge

Lata:Lata:
Ho o o o o o, Ho o o o o o oHo o o o o o, Ho o o o o o o

Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On Sera -2Jab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge -2
Mais Là Où On Sera, On Fera Des Réclamations, On Te RappelleraLekin Jahaan Honge Waha Fariyaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge
Mais Là Où On Sera, On Fera Des Réclamations, On Te RappelleraLekin Jahaan Honge Waha Fariyaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kaahan Honge

(Si Cet Amour D'Enfance S'Évanouit(Yeh Bachpan Ka Pyaar Agar Kho Jaayega
Le Cœur Sera Si Vide, Si Vide) -2Dil Kitna Khaali Khaali Ho Jaayega) -2
On Fera Flourir Avec Tes Pensées, On Te RappelleraTere Khayaalon Se Ise Aabaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Shabbir:Shabbir:
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge
Mais Là Où On Sera, On Fera Des Réclamations, On Te RappelleraLekin Jahaan Honge Waha Fariyaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Quand Nous Serons JeunesJab Hum Jawaan Honge

Lata:Lata:
Ha Ha Ha, Ha Ha HaHa Ha Ha , Ha Ha Ha

Shabbir:Shabbhir:
Elle Riait Comme Ça, Elle Marchait Comme Ça -2Aise Hasti Thi Woh Aise Chalti Thi -2
Elle Se Cachait Et Sortait Comme La LuneChaand Ke Jaise Chhupti Aur Nikalti Thi
Elle Riait Comme Ça, Elle Marchait Comme ÇaAise Hasti Thi Woh Aise Chalti Thi
Elle Se Cachait Et Sortait Comme La LuneChaand Ke Jaise Chhupti Aur Nikalti Thi
On Parlera De Toi, On Te RappelleraSab Se Teri Baatein, Tere Baad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Lata:Lata:
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge
Mais Là Où On Sera, On Fera Des Réclamations, On Te RappelleraLekin Jahaan Honge Waha Fariyaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Quand Nous Serons JeunesJab Hum Jawaan Honge
Ha Aa Aa Aa AaaHa Aa Aa Aa Aaa

Lata:Lata:
Avec Les Images De Tes Rêves EnvoûtantsTere Shabnami Khwaabon Ki Tasweeron Se
Shabbir:Shabbhir:
Avec Les Chaînes De Tes Cheveux SoyeuxTere Reshami Zulfon Ki Zanjeeron Se
(répéter)(repeat)
Comment Nous Nous Libérerons, On Te RappelleraKaise Hum Apne Aap Ko Aazaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge
Lata:Lata:
Mais Là Où On Sera, On Fera Des Réclamations, On Te RappelleraLekin Jahaan Honge Waha Fariyaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Quand Nous Serons JeunesJab Hum Jawaan Honge

Lata:Lata:
Si On Doit Boire Le Poison De La SéparationZaher Judaai Ka Peena Pad Jaaye To
Shabbir:Shabbhir:
Même En Se Séparant, On Devra VivreBichhad Ke Bhi Hum Ko Jeena Pad Jaaye To
(répéter)(repeat)
Lata:Lata:
Toute Notre Jeunesse Sera Gaspiée Comme Ça, On Te RappelleraSaare Jawaani Bus Yunhi Barbaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Shabbir:Shabbhir:
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge
Lata:Lata:
Mais Là Où On Sera, On Fera Des Réclamations, On Te RappelleraLekin Jahaan Honge Waha Fariyaad Karenge Tujhe Yaad Karenge
Lata & Shabbir:Lata & Shabir:
Quand Nous Serons Jeunes, On Sait Pas Où On SeraJab Hum Jawaan Honge, Jaane Kahaan Honge