Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 989

Meri Duniya Mein Tum Aye

Lata Mangeshkar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meri Duniya Mein Tum Aye

Rafi
Meri duniya mein tum aayeen
kyaa kyaa apne saath liye
Tan ki chandi man ka sona
Sapanon waali raat liye

Tanha tanha khoya khoya dil mein dil ki baat liye
Kab se yoon hi phirta tha main armanan ki baaraat liye

Rajkumar
Ankhere ka ishara samajho aaj diya dilka jalana hoga

Priya
Tum bade who ho mujhe jaane do

Rajkumar
Jaa sakogi

Priya
Mujhe jaana hogaa, chhodo naa

Rajkumar
Aaj ki raat to dil todo naa

Lata
Dhalka aanchal phaila kaajal ankho mein ye raat liye
Kaise jaaoon sakhiyo men ab teri ye saugaat liye

Rafi
Meri duniya..

Lata
Seene ki ye dhadkan sunle naa koyi
Haye haye ab dekhe naa koyi

Rafi
naa jaao naa jaao

Lata
Hato hato dar lagta hai
Rafi
Suno suno
Lata
Dar lagta hai

Rafi
Dil mein kitni kaliyaan mehki
Kaise kaise phool khile
Nazuk nazuk meethe meethe hothon ki khairaat liye
Meri duniya..

Lata
Chand se kaise aankh milaaoon

Rafi
baahon mein aao tumko bataaoon

Lata
Bas bhi karo
Rafi
ab naa daro raat hai ye apni

Lata
Payal chhanake kanganaa khanake badali jaaye chaandani
Manzil manzil chalna hoga haathon mein ye haath liye
Rafi
Meri duniya mein tum aayeen

Cuando llegaste a mi mundo

Cuando llegaste a mi mundo
¿Qué trajiste contigo?
Cuerpo de plata, mente de oro
Noches de ensueño contigo

Perdido y solo, con el corazón lleno de palabras de amor
Por mucho tiempo he estado buscando la procesión de mis sueños

Rajkumar
Entiende la señal de la oscuridad, hoy habrá que encender el fuego del corazón

Priya
Eres tan grande, déjame conocerte

Rajkumar
¿Puedes ir?

Priya
Tengo que irme, déjame

Rajkumar
Esta noche no rompas mi corazón

Lata
Con el velo cayendo, el kohl en los ojos, esta noche contigo
¿Cómo puedo irme ahora, amiga, con este regalo tuyo?

Rafi
Cuando llegaste a mi mundo

Lata
Escucha los latidos de mi corazón, no hay nadie más
Ay, ay, ahora nadie más ve

Rafi
No te vayas, no te vayas

Lata
Muévete, muévete, tengo miedo

Rafi
Escucha, escucha

Lata
Tengo miedo

Rafi
Cuántas flores florecieron en mi corazón
Qué tipo de flores han brotado
Por los delicados y dulces labios, como una bendición
Cuando llegaste a mi mundo

Lata
¿Cómo puedo mirar a la luna a los ojos?

Rafi
Ven a mis brazos, déjame mostrarte

Lata
Detente

Rafi
No tengas miedo, esta noche es nuestra

Lata
Los tobillos tintinean, los cascabeles suenan, la luna cambia
Tendremos que caminar juntos, tomados de la mano

Rafi
Cuando llegaste a mi mundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lata Mangeshkar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección