Mere Dil Mein Jo Hota Hai

Lo que sucede en mi corazón

Mere Dil Mein Jo Hota Hai

Lo que sucede en mi corazónmere dil mein jo hota hai
¿Qué sucede en tu corazón?tere dil mein kya hota hai
Si sucedehota hai to
esto es amorye pyaar hai
es tranquilidadikaraar hai
sí, algo sucedehaan thoda kuchh hota to hai
quién sabe cómo se llama, estoy en apurosjaane kya isaka naam main hoon mushqil mein
en mi corazónmere dil mein

Haz que tu dificultad sea fácilapani mushqil ko aasaan kar lo
mira a los ojos, reconócemeaankhon mein jhaanko pahachaan kar lo
dale un nombre a esta amistadis dosti ko kuchh naam de do
dale un comienzo, dale un finalaagaaz de do anjaam de do
ten lo que quieras entendertum jo chaaho isako samajho
lo que entiendas, dímelojo samajho vo mujhako kah do
¿Dónde está la negación, la afirmación?mujhako kahaan inkaar hai ikaraar hai

Dime algo con tus propias palabraskuchh to bata do apani zubaani
uniremos nuestras historiasham jod lenge aage kahaani
¿Qué inquieta es esta vida?bechain si hai kya zindagaani
la única señal es el amorbas pyaar ki hai ye hi nishaani
si es así, déjalo estar, déjalo iraisa hai to rahane bhi do jaane bhi do
decir algo más ahora es difícilkuchh aur to kahana abhi dushvaar hai

Haz un gesto con la miradakar do nazar se koyi ishaara
¿cuál es tu decisión?kya faisala hai bolo tumhaara
no rompas tus corazones asíapane dilon ko aise na todo
deja las cosas del destino en manos del destinoqismat ki baatein qismat pe chhodo
el clima y el tiempo están de nuestro ladomausam bhi furasat bhi hai
ven, bailemos y cantemos juntosaavo mil ke jhumein-gaayein
después pensaremos de nuevo qué es el amorham phir kabhi sochenge kya pyaar hai
en mi corazónmere dil mein