Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.799

Mehndi Laga Ke Rakhna

Lata Mangeshkar

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mehndi Laga Ke Rakhna

ye kudiyaan nashe di pudiyaan
ye munde gali de gunde
ye kudiyaan nashe di pudiyaan
ye munde gali de gunde
nashe di pudiyaan
gali de gunde

o mehndi laga rakhna
doli saja ke rakhna
mehndi laga rakhna
doli saja ke rakhna
lene tujhe o gori
aayenge tere sajna
mehndi laga rakhna
doli saja ke rakhna

o sahra sajake rakhna
chehra chhupake rakhna
sahra sajake rakhna
chehra chhupake rakhna
ye dil ki baat apne
dil mein dabake rakhna
sahra sajake rakhna
chehra chhupake rakhna

mehndi laga rakhna
doli saja ke rakhna

ud udke teri zulfein karti hain kya ishaare
dil thaamke khade hain aashik sabhi kanware
chhup jaayein saari kudiyaan ghar mein sharamke maare
gaanv mein aa gaye hain paagal shehar ke saare
nazrein jhukake rakhna
daaman bachake rakhna
nazrein jhukake rakhna
daaman bachake rakhna
lene tujhe o gori
aayenge tere sajna
mehndi laga rakhna
doli saja ke rakhna

sahra sajake rakhna
chehra chhupake rakhna
main ek jawaan ladka tu ek haseen ladki
ye dil machal gaya to mera kusoor kya hai
rakhna tha dil pe kaabu ye husn to hai jaadu
jaadu hi chal gaya to mera kusoor kya hai
rasta hamara takna
darwaaza khula rakhna
rasta hamara takna
darwaaza khula rakhna
lene tujhe o gori
aayenge tere sajna

kuchh aur ab na kehna
kuchh aur ab na karna
kuchh aur ab na kehna
kuchh aur ab na karna
ye dil ki baat apne
dil mein dabake rakhna

mehndi laga rakhna
doli saja ke rakhna
sahra sajake rakhna
chehra chhupake rakhna
shava shava

Keep the Henna On

These girls are intoxicating
These boys are street thugs
These girls are intoxicating
These boys are street thugs
Intoxicating
Street thugs

Oh, keep the henna on
Keep the palanquin decorated
Keep the henna on
Keep the palanquin decorated
I will come for you, fair one
Your beloveds will come
Keep the henna on
Keep the palanquin decorated

Oh, keep the desert adorned
Keep the face hidden
Keep the desert adorned
Keep the face hidden
Keep the matters of the heart
Hidden in the heart
Keep the desert adorned
Keep the face hidden

Keep the henna on
Keep the palanquin decorated

Your hair flutters, what signals are they giving?
Standing with hearts in hand, all lovers are bachelors
All the girls hide in the house, shy and modest
The madmen from the city have come to the village
Keep your eyes lowered
Keep your skirt safe
Keep your eyes lowered
Keep your skirt safe
I will come for you, fair one
Your beloveds will come
Keep the henna on
Keep the palanquin decorated

Keep the desert adorned
Keep the face hidden
I am a young boy, you are a beautiful girl
If my heart flutters, what fault is it of mine?
I had to control my heart, this beauty is magic
If the magic worked, what fault is it of mine?
Follow our path
Keep the door open
Follow our path
Keep the door open
I will come for you, fair one

Don't say anything else now
Don't do anything else now
Don't say anything else now
Don't do anything else now
Keep the matters of the heart
Hidden in the heart

Keep the henna on
Keep the palanquin decorated
Keep the desert adorned
Keep the face hidden
Shava shava


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lata Mangeshkar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección