Main Na Bhulunga

No te olvidaré

Main Na Bhulunga

No te olvidaré, no te olvidarémai naa bhooloongaa, main naa bhooloongee
No te olvidaré, no te olvidarémai naa bhooloongaa, main naa bhooloongee
Estos rituales, estos compromisos, estas relacionesin rasamon ko, in kasamon ko, in rishte naaton ko
No te olvidaré, no te olvidarémai naa bhooloongaa, main naa bhooloongee

Olvidemos al mundo, perdidos en pensamientoschalo jag ko bhoole, khayaalon mein zoole
Balanceándonos en primavera, tocando las estrellasbahaaron mein dole, sitaaron ko chhoo le
Ven, arreglaré tu frente, conviértete en noviaaa teree main maang sawaaru, too dulhan ban jaa
El lazo de novia desde la frente, no lo olvidarémaang se jo dulhan kaa rishtaa, main naa bhooloongee

En la corriente del tiempo, la vida se desvanecesamay kee dhaaraa me, umar bah jaanee hai
Las horas que vivamos, serán las que quedenjo ghadee jee lenge, wahee rah jaanee hai
Que me convierta en tu última respiración, tú en vidamai ban jaaoo saans aakharee, too jeewan ban jaa
La relación entre la vida y la respiración, no la olvidaréjeewan se saanson kaa rishtaa, main naa bhooloongee

Que llueva en el patio, que huela a jardínbarasataa saawan ho, mahakataa aangan ho
A veces un corazón de novio, a veces un corazón de noviakabhee dil doolhaa ho, kabhee dil dulhan ho
Convertidos en cielo, girando como vientogagan ban kar zoome, pawan ban kar ghoome
Tomemos caminos, nunca te dejes atráschalo raahe mode, kabhee naa sang chhode
A veces escondernos, no ser vistoskahee pe chhoop jaanaa hai, najar naheen aanaa hai
En algún lugar nos quedaremos, estos días pasaránkahee pe bas jaayenge, ye din kat jaayenge
Qué gran noche, mira cómo caeare kyaa baat chalee, wo dekho raat dhalee
Estas conversaciones continuarán, estas noches pasaránye baate chalatee rahe, ye raate dhalatee rahe
Convertiré mi mente en un templo, tú sé mi adoraciónmai man ko mandir kar daaloo, too poojan ban jaa
La relación de adoración desde el templo, no la olvidarémandir se poojaa kaa rishtaa main naa bhooloongee