Traducción generada automáticamente
Nain Khoyi Khoyi
Lata Mangeshkar
Nain Khoyi Khoyi
La:nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye re
Pyaar ye nahi to aur kya hai
Chorus:nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye
La:nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye re
Pyaar ye nahi to aur kya hai
Honthon pe inakaar teri aankhon mein ikaraar hai
Pyaar ye nahi to aur kya hai
Chorus:nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye re
Pyaar ye nahi to aur kya hai
La:dil hi dil mein tera balkhana
Dil hi dil mein tera balkhana
Man mein ha ha magar mu pe na na
Man mein ha ha
Chorus:man mein ha ha magar mu pe na na
La:badi badi aankhon se leke nishaana
Ghadi ghadi
Ghadi ghadi teer chalaate tera sharamaana
Pyaar ye nahi to aur kya hai
Nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye re
Chorus:pyaar ye nahi to aur kya hai
La:unake mu pe laaj ka gulaal rang laaye re
Unake mu pe laaj ka gulaal rang laaye re
Badali ke din jaise dhoop aaye jaaye re
Chorus:dhuup aaye jaaye
La:dil pe lagi chhot
Dil pe lagi chhot koi kab tak chhupaye re
Meethi meethi
Meethi meethi teeron(?) se dil ko maza aaye re
Pyaar ye naheen to aur kya hai
Nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye re
Chorus:pyaar ye nahi to aur kya hai
Neebu kee(bhookii?) paaki si baaki ye akhiyaan
Neebu ki paaki si baaki ye akhiyaan
Theeki theeki ye zulmi palakhiyaan
(these lines don' t make any sense to me but
That' s what my ears could catch)
Teeki teeki
Chorus:teeki teeki ye zulmi palakhiyaan
Na dekhe din aur na dekhhe ratiyaan
Chori chori
Chori chori dekho chhed chhad kare akhiyaan
Pyaar ye nahi to aur kya hai
Nain khoyi khoyi tere dil mein bhi kuch hoye re
Chorus:pyaar ye nahi to aur kya hai
Honthon pe inakaar teri aankhon mein ikaraar hai
Chorus:pyaar ye nahi to aur kya hai
La:aa a
Chorus:pyaar ye nahi to aur kya hai
La:aa a
Chorus:pyaar ye nahi to aur kya hai
Perdidos en tus ojos
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Si no es amor, entonces ¿qué es?
En tus labios rechazo, en tus ojos aceptación
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Tu corazón late fuerte
Tu corazón late fuerte
En tu mente sí sí, pero en tu boca no no
En tu mente sí sí
En tus grandes ojos tomando puntería
Cada segundo
Cada segundo lanzas flechas, te sonrojas
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Si no es amor, entonces ¿qué es?
En sus labios trae el rubor de la vergüenza
En sus labios trae el rubor de la vergüenza
Como el sol en días nublados viene y va
El dolor en el corazón, ¿hasta cuándo se puede ocultar?
Con dulces flechas, el corazón se deleita
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Los ojos hambrientos de limón, el resto de estas miradas
Los ojos hambrientos de limón, el resto de estas miradas
Las pestañas crueles y picantes
(¡Estas líneas no tienen sentido para mí pero
Eso es lo que mis oídos pudieron captar!)
Picantes picantes
No ven el día ni la noche
A escondidas
A escondidas, mira cómo coquetean los ojos
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Perdidos en tus ojos en tu corazón algo sucede
Si no es amor, entonces ¿qué es?
En tus labios rechazo, en tus ojos aceptación
Si no es amor, entonces ¿qué es?
¡Ah ah!
Si no es amor, entonces ¿qué es?
¡Ah ah!
Si no es amor, entonces ¿qué es?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lata Mangeshkar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: