Bangle Ke Peechhe

Detrás del brazalete

Bangle Ke Peechhe

detras del brazaletebangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaaye, re piya
oh sí, oh sí, oh sí, amoraaha re, aaha re, aaha re, piya
me pinché, ay me pinchékaanta laga, haaye laga
sí, ven, sí, reyhaan, aaja, haan, raaja

Detrás del brazaletebangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaaye, re piya
oh sí, oh sí, oh sí, amoraaha re, aaha re, aaha re, piya
me pinché, ay me pinchékaanta laga, haaye laga
sí, rey, sí, reyhaan, raja, haan, raaja

Detrás del brazaletebangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaay, re piya

escondiendo mi bindibindiya chipaaye re
con el chal rojo puestolaali chunar odhke
escondiendo mi rostromuundke mukhda apna
saliendo a la oscuridadnikli andhere mein
lejos del miedo del mundo, mi amorduniya ke dar se main, sajna

escondiendo mi bindibindiya chipaaye re
con el chal rojo puestolaali chunar odhke
escondiendo mi rostromuundke mukhda apna
saliendo a la oscuridadnikli andhere mein
lejos del miedo del mundo, mi amorduniya ke dar se main, sajna

la noche se vuelve extraña, oh mi compañeroraat bairan hui, o re saathiya
cuidando mi situacióndekh haalat meri
oh, me llevasteaa, lekar diya

ay, detrás del brazaletehaaye re, bangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaaye, re piya
oh sí, oh sí, oh sí, amoraaha re, aaha re, aaha re, piya
me pinché, ay me pinchékaanta laga, haaye laga
sí, ven, sí, reyhaan, aaja, haan, raaja

Detrás del brazaletebangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaaye, re piya

ahora que la dificultad ha llegado, piensoaai musibat to ab sochti hoon
¿por qué no pude quedarme sin ti?main kyun rah saki na tere bin
las amigas decían la verdadsach hi to kehti thi sakhiyaan
un día te atraparásphansegi tu ek din

ahora que la dificultad ha llegado, piensoaai musibat to ab sochti hoon
¿por qué no pude quedarme sin ti?main kyun rah saki na tere bin
las amigas decían la verdadsach hi to kehti thi sakhiyaan
un día te atraparásphansegi tu ek din

olvidé lo que hicebhool to ho gayi
lo hecho, hecho estájo kiya so kiya
tú sálvame, mi amortu bacha le, balam
hoy mi corazónaaj mera jiya

ay, detrás del brazaletehaaye re, bangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaay, re piya
oh sí, oh sí, oh sí, amoraaha re, aaha re, aaha re, piya
me pinché, ay me pinchékaanta laga, haaye laga
sí, ven, sí, reyhaan, aaja, haan, raaja

Detrás del brazaletebangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaay, re piya

llama a todossabko pukare
los ignorantes no entiendenanaadi na samjhe
todo este esfuerzo por encontrarnosye milne ka saara jatan hai
cómo explicar este deseokaise bataaun ye chaahat ki
amor, es una punzadasaiyaan, chubhan hai

llama a todossabko pukare
los ignorantes no entiendenanaadi na samjhe
todo este esfuerzo por encontrarnosye milne ka saara jatan hai
cómo explicar este deseokaise bataaun ye chaahat ki
amor, es una punzadasaiyaan, chubhan hai

ese espinoso, amadoye vo kaanta, sajan
se lleva mi corazónjaaye lekar jiya
si los ojos se clavan, entonces sale mi amornain sui lage toh nikle piya

ay, detrás del brazaletehaaye re, bangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaaye, re piya
oh sí, oh sí, oh sí, amoraaha re, aaha re, aaha re, piya
me pinché, ay me pinchékaanta laga, haaye laga
sí, ven, sí, reyhaan, aaja, haan, raaja

Detrás del brazaletebangle ke peeche
debajo de tu faldateri beri ke neeche
ay, mi amorhaaye, re piya
ay, mi amorhaaye, re piya