i hate when u say that

Odio cuando dices eso

i hate when u say that

No sentirás lo realYou won't feel the real thing
Porque no quieres bajar'Cause you don't wanna come down
Te estás engañando a ti mismoYou're either playin' yourself
O solo jugandoOr just playin' around

¿Por qué nunca me llamas?Why you never call me?
Porque sabes que contestaré'Cause you know I'll pick up
Nunca puedes culparteCan't ever blame yourself
Hasta que hayas tenido suficienteTill you've had enough

¿Te gustaría unirte a mí en el sol?Would you join me in the Sun?
Porque te ves pálido, chico'Cause you're lookin' pale, boy
Dices: No me siento con ganasYou say: I'm not feelin' up to it
Quizás mañanaMaybe tomorrow

Oh vamosOh come on
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Sabes que odio cuando dices esoYou know I hate when you say that
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
No actúes como si fuera amor que no puedes tenerDon't act like it's love that you can't have

Todo tu tiempo persiguiendoAll your time chasin'
Un sueño que desperdiciasteA dream that you wasted
Toma tu vino y enfréntaloHave your wine and face it
Te amo pero odio estoI love you but I hate this

Dices que tomaste unas copasYou say you had a few drinks
Veo que no mientesI see you ain't lyin'
Sabes que hablar es baratoYou know that talk is cheap
Y yo no estoy comprandoAnd I ain't buyin'

Recuerdo que cantabasI remember you sing
Apuesto a que todo lo que necesitas es la canción correctaBet all you need is the right song
Así que ven conmigoSo come with me
Veremos un showWe'll catch a show

¿Te gustaría unirte a mí en el sol?Would you join me in the Sun?
Porque te ves pálido, chico'Cause you're lookin' pale, boy
Dices: No me siento con ganasYou say: I'm not feelin' up to it
Quizás mañanaMaybe tomorrow

Oh vamosOh come on
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Sabes que odio cuando dices esoYou know I hate when you say that
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
No actúes como si fuera amor que no puedes tenerDon't act like it's love that you can't have

Todo tu tiempo persiguiendoAll your time chasin'
Un sueño que desperdiciasteA dream that you wasted
Toma tu vino y enfréntaloHave your wine and face it
Te amo pero odio estoI love you but I hate this

No digas que lo sientesDon't say that you're sorry
Es todo por controlIt's all for control
Perdiste tus llavesYou lost your keys
Necesitas a alguien que te lleve a casaYou need someone to drive you home

Podrías haberme llamadoYou could've called me
Porque no sabía'Cause I didn't know
Que podría ser tan fácilThat it could be so easy
Dejarte irLettin' you go

Sabes que odio cuando dices esoYou know I hate when you say that
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
No actúes como si fuera amor que no puedes tenerDon't act like it's love that you can't have

Todo tu tiempo persiguiendoAll your time chasin'
Un sueño que desperdiciasteA dream that you wasted
Toma tu vino y enfréntaloHave your wine and face it
Te amo pero odio estoI love you but I hate this