What If I Say Please

¿Y si digo por favor?

What If I Say Please

Qué despliegue tan sensacionalWhat a sensational display
Tan sentimentalmente dispuestoSo sentimentally arrayed
Tal gesto teatralSuch a theatrical gesture
Estos efectos especializados, ellos infectanThese specialized effects they fester

Así que no me apelen desfilando como en un pantomima, quiero decirSo don't appeal to me parading like a pantomime I mean
Es insensible y no estoy dispuesto, déjenme serIt's unfeeling and I'm unwilling, let me be
¿Y si digo por favor?What if I say please?
¿Y si digo por favor?What if I say please?

Llora tus lágrimas premeditadasCry your premeditated tears
Tan tiernamente, tan insincerasSo tenderly, so insincere
Tales razones fingidas y calculadasSuch feigned, calculated reasons
Estas cálidas sonrisas, están congeladasThese warm smiles, they're freezing

Así que no me apelen desfilando como en un pantomima, quiero decirSo don't appeal me parading like a pantomime I mean
Es insensible y no estoy dispuesto, déjenme serIt's unfeeling and I'm unwilling, let me be
¿Y si digo por favor?What if I say please?
¿Y si digo por favor?What if I say please?