Another Word For Love

Ein anderes Wort für Liebe

Another Word For Love

Jeden Tag sehen wir mehr vom GleichenEvery day we see more of the same
Auch wenn es auf eine andere Art geschiehtEven if it’s in a different way
Jedes Mal, wenn wir seinen Namen wiederholenEvery time we repeat its name
Denke ich an dein musikalisches GesichtI think of your musical face
Wenn sie uns als unwürdig empfinden, genau zu sagen, was es bedeutetIf they find us undeserving of the right to say exactly what it does
Wissen wir, dass der Druck zum Schieben gekommen istWe’ll know that the push has come to shove
Und jetzt brauchen wir ein anderes Wort für LiebeAnd now we need another word for love

Die Katze hatte meine Zunge, während du gesprochen hastCat had my tongue while you were speaking out
Ich habe mich mitreißen lassen, du siehst zu, wie ich verblasstGot carried away, you’re watching as I fade
Oh kleine Feuer, ihr seid nur zukünftige Seelen und KörperOh little fires, you're all just future souls and bodies
Die davonlaufen, wie sie sagen, dass die Geschichte verläuftRunning away from how they say the story goes

Jeden Tag sehen wir mehr vom GleichenEvery day we see more of the same
Auch wenn es auf eine andere Art geschiehtEven if it’s in a different way
Jedes Mal, wenn wir seinen Namen wiederholenEvery time we repeat it’s name
Denke ich an dein musikalisches GesichtI think of your musical face
Wenn sie uns als unwürdig empfinden, genau zu sagen, was es bedeutetIf they find us undeserving of the right to say exactly what it does
Wissen wir, dass der Druck zum Schieben gekommen istWe’ll know that the push has come to shove
Und jetzt brauchen wir ein anderes Wort für LiebeAnd now we need another word for love

Ziehst mich aus meiner Moll-Tonart herausPulling me up out of my minor key
Falle weg, singe im Chaos, das ich angerichtet habeFalling away, singing in the mess I’d made
Oh glücklicher Tag, wenn wir alle Seelen in Körpern sindOh happy day, if we’re all souls inside of bodies
Dein musikalisches Gesicht, lächelnd über all die Dinge, die du weißtYour musical face, smiling all the things you know

Jeden Tag sehen wir mehr vom GleichenEvery day we see more of the same
Auch wenn es auf eine andere Art geschiehtEven if it’s in a different way
Jedes Mal, wenn wir seinen Namen wiederholenEvery time we repeat it’s name
Denke ich an dein musikalisches GesichtI think of your musical face
Wenn sie uns als unwürdig empfinden, genau zu sagen, was es bedeutetIf they find us undeserving of the right to say exactly what it does
Wissen wir, dass der Druck zum Schieben gekommen istWe’ll know that the push has come to shove
Und jetzt brauchen wir ein anderes Wort für LiebeAnd now we need another word for love