The This This

El Este Este

The This This

Sólo la soledad es nueva para tiOnly loneliness is new to you
Pero no puedes pensar en cómo decirloBut you can’t think of how to say it
La misma sonrisa de siempre para tiThe same old splitting smile for you
es todo lo que tengo que dar hoyis all I have to give today
¿No dejarás que esto se siente y descanse un poco?Won't you let this sit and rest a bit?
A la hora, aquí viene una canciónOn cue, here comes a song
Entonces justo cuando empezamos digo, «sigue adelante», y una vez más, me equivocoThen just as we begin I say, “get on with it”, and once again, I'm wrong

Es el esto esto, el que esto, el alto, rubio, con un sombrero estoIt’s the this this, the that this, the tall, blonde, with a hat this
El bueno esto, el dulce esto, el esto en el que todavía creoThe good this, the sweet this, the this I still believe in
Creo que me encanta estoI think I love this

¿No ves que mi cara está apretada para ti?Can’t you see my face is tight for you?
¿Se está poniendo en el camino?Is it getting in the way?
La misma sonrisa de siempre para tiThe same old splitting smile for you
es todo lo que tienes que dar hoyis all you have to give today
¿No dejarás que esto se siente y descanse un poco?Won't you let this sit and rest a bit?
A la hora, aquí viene una canciónOn cue, here comes a song
entonces justo cuando empezamos, digo «seguir adelante», y una vez más, me equivocothen just as we begin, I say “get on with it”, and once again, I'm wrong

Es el esto esto, el que esto, el alto, rubio, con un sombrero estoIt’s the this this, the that this, the tall, blonde, with a hat this
El bueno esto, el dulce esto, el esto en el que todavía creoThe good this, the sweet this, the this I still believe in
Creo que me encanta estoI think I love this

¿Puedes verlo como yo lo veo?Can you see it how I see it?
Dime cómo te pareceTell me how it looks to you
Tienes dos pies en la puerta, ¿no?You have two feet in the door don’t you?

Es el esto esto, el que esto, el alto, rubio, con un sombrero estoIt’s the this this, the that this, the tall, blonde, with a hat this
El bueno esto, el dulce esto, el esto en el que todavía creoThe good this, the sweet this, the this I still believe in
Creo que me encanta estoI think I love this