Painted Lady

Dame Peinte

Painted Lady

Et tu es la raison pour laquelle je suis tombé amoureuxAnd you're the reason why I fell in love
Cette nuit-là (cette nuit-là)That night (that night)
Eh bien, les saisons changent, et tout sembleWell, different seasons come, and everything feels
Juste parfait (c'est ça)Just right (that's right)

Ta simple présence est laYour very presence is the
Couleur roseColor of pink
Jusqu'à la fin, je porterai cette teinteUntil the end I'll carry this shade
Sur mes manchesOn my sleeves

Tu es dans mes pensées et je perds mon tempsYou're on my mind and I'm wasting time
À chercher des raisons de t'appeler à moiThinking of reasons I would call you mine
Tu es dans mes pensées, je perds mon tempsYou're on my mind, I'm wasting time
À penser à toutes les fois où je t'ai vu sourireThinkin' of all the times I've seen you smile

Y es la razón, mi mariposaY es la razón, mi mariposa
Esta con míEsta con mí
Y es la razón, mi mariposaY es la razón, mi mariposa
Esta aquíEsta aquí

Et maintenant tu es à moi, tu me fais sourireAnd now you're mine, you make me smile
En conduisant toute la nuitDriving around all through the night
Et maintenant tu es à moi, tu me fais sourireAnd now you're mine, you make me smile
Quand nous sommes ensemble, c'est un doux bonheurWhen we're together, it's a lovely high

Et quand tu prends ma main, tu me donnes envie de danserAnd when you hold my hand, you make me wanna dance
(Et tu danseras avec moi)(And you'll dance along with me)
Et quand tu commences à pleurer, je serai à tes côtésAnd when you start to cry, I'll be right by your side
(Je vais essuyer les larmes de ta joue)(Wipe the tears right off your cheek)

Et tu es la raison pour laquelle je suis tombé amoureuxAnd you're the reason why I fell in love
Cette nuit-làThat night
Jusqu'à la fin, nous ressentirons toujoursUntil the end, we'll always feel
Juste parfaitJust right