Passenger Princess

Princesse de Passager

Passenger Princess

Tes pieds sur le tableau de bordYour feet up on the das
Le volume à fondVolume at 100
Notre sortie à droiteOur exit on the right
Mais on ne s'en rend même pas compteBut we don't even notice
Alors on ralentitSo we slow down
On prend le temps de s'assurer que tout est bonWe take the time to make sure it's right
Et t'as peur maintenantAnd you're scared now
Parce que tu vois pas l'obscurité avant la nuit'Cause you don't see any dark till it's night

Alors prends le volant maintenantSo grab the wheel now
Tu connais la route par cœurYou know the road so well
Tu peux conduire les yeux fermésYou can drive with your eyes closed
Et tu n'as pas à faire ça toute seuleAnd you don't have to do this on your own
On a parcouru tant de cheminWe've gotten so far
Depuis le débutFrom where we started out
Reprends un peu le contrôleTake a little control back
Tu peux nous remettre sur la bonne voieYou can take us on the right track
Je te laisserai montrer le cheminI'll let you lead the way

(Tu sais que je ferai ce que tu fais)(You know i'll do what you do)
Et je serai juste à côté de toiAnd i'll be right deside you
Ne pense pas que je t'aimerai moinsDon't think i'll love you any less
Je serai ta princesse de passagerI'll be your passenger princess

Un chemin sinueux et pittoresqueA twisting scenic route
Vers une autre grande aventureTo another great adventure
Tu ne cesses de m'étonnerYou never cease to ameze me
Plus cool sous pressionCooler under pressure
Tu sais où tu veux allerYou know where you wanna go
Et je suis heureux de te suivreAnd i'm happy to follow

Alors prends le volant maintenantSo grab the wheel now
Tu connais la route par cœurYou know the road so well
Tu peux conduire les yeux fermésYou can drive with your eyes closed
Et tu n'as pas à faire ça toute seuleAnd you don't have to do this on your own
On a parcouru tant de cheminWe've gotten so far
Depuis le débutFrom where we started out
Reprends un peu le contrôleTake a little control back
Tu peux nous remettre sur la bonne voieYou can take us on the right track
Je te laisserai montrer le cheminI'll let you lead the way

(Tu sais que je ferai ce que tu fais)(You know i'll do what you do)
Et je serai juste à côté de toiAnd i'll be right beside you
Ne pense pas que je t'aimerai moinsDon't think i'll love you any less
Je serai ta princesse de passagerI'll be your passenger princess
Je serai ta princesse de passagerI'll be your passenger princess
Je serai ton porte-gobeletI'll be your cup holder
Je serai ton GPSI'll be your GPS

Tu seras le navigateurYou'l be the navigator
Je porterai ta robe préféréeI'll wear your favorite dress
(Conduis) Je serai ton porte-gobelet(Drive) I'll be your cup holder
(Toute la nuit) Je serai ton GPS(All night) i'll be your GPS
(Je suis à) Tu seras le navigateur(I'm by) You'll be the navigator
(Ton côté) Je porterai ta robe préférée(Your side) I'll wear your favorite dress
(Conduis) Je serai ton porte-gobelet(Drive) I'll be your cup holder

(Toute la nuit) Je serai ton GPS(All night) I'll be your GPS
(Je suis à) Tu seras le navigateur(I'll by) You'll be the navigator
(Ton côté) Je porterai ta robe préférée(Your side) I'll wear your favorite dress
Je te laisserai montrer le cheminI'll let you lead the way
(Tu sais que je ferai ce que tu fais)(You know i'll do what you do)
Et je serai juste à côté de toiAnd i'll be right beside you
Ne pense pas que je t'aimerai moinsDon't think i'll love you any less
Je serai ta princesse de passagerI'll be your passenger princess
Je serai ta princesse de passagerI'll be your passenger princess