Lullaby

Berceuse

Lullaby

Ton visage et ton toucher me manquentMissing your face and your touch
Ton baiser et ton amour me manquentMissing your kiss and your love
Chaque petit morceau de toi me manqueMissing every little bit and a piece of you
Bébé, voudrais-tu me rejoindre à mi-chemin, car je suis là pour toiBaby would you meet me halfway cos I'm down for you
Ooo, toutes les choses que je feraisOoo the many things that I would do
Juste pour te sentir, te tenirJust to feel you, hold you
Mec, c'est si dur de ne pas t'avoir iciMan it's so hard not to have you here

Tu es probablement assis, comme moiYou're probably sitting, like me
Tu me manques bébé oooweeMissing you baby ooowee
Promets d'écouter avant de dormirPromise to listen before you sleep
Car quand je regarde les étoilesCos when I'm staring at the stars
En regardant la lune, je souhaite que jeLooking at the moon wishing that I
Pourrais être là avec toiCould be there with you
C'est bon, et ça vaIt's okay, and it's alright
Bébé, écoute cette berceuseBaby listen to this lullaby
Bonne nuit, dors bienGood night, sleep tight
Rêve avec moi ce soirDream away with me tonight

Ouais, on pourrait rester au téléphoneYeah we could sit on the phone
Faire une nuit blanche jusqu'au petit matinBust an all-nighter til the early morning
Ce n'est toujours pas pareil quand tu es loinIt's still not the same when you're far away
Entendre ta voix, je n'ai pas le choixHearing your voice, I got no choice
C'est le seul moyen de me sentir plus procheIt's the only way for me to feel closer
Je suppose qu'en attendant, écoute justeI guess til then, just listen

Car quand je regarde les étoilesCos when I'm staring at the stars
En regardant la lune, je souhaite que jeLooking at the moon wishing that I
Pourrais être là avec toiCould be there with you
C'est bon, et ça vaIt's okay, and it's alright
Bébé, écoute cette berceuseBaby listen to this lullaby
Bonne nuit, dors bienGood night, sleep tight
Rêve avec moi ce soirDream away with me tonight

Peu importe où tu esWherever you are
Peu importe la distanceNo matter how far
Écoute juste pour moiJust listen for me
Je te chanterai pour t'endormirI'll sing you to sleep
Je t'aime, bonne nuitI love you, goodnight
Rêve avec moi ce soirDream away with me tonight