Circle(s)

Círculo(s)

Circle(s)

Una energía seductora me atraeAn inviting energy seduces me
No puedo arriesgarme, muchos lo han hecho antesCan't risk it, many have done it before
Salir de esto, lucharBreak out of it, fight it
Cualquier cosa para huir de esta tristezaAnything to run from this sorrow

Girando en círculosSpinning round
Este lugar ha perdido su encantoThis place has lost its charm
Día tras día muero un poco por dentroDay after day I die a little inside

Es inquietante cómo estoy aquíIt’s haunting how I’m here
Ellos viven entre ellosThey’re living amongst one another
No veo una salida yI don’t see a way out and
A ellos parece no importarlesThey don’t seem to care

Paleta de colores grisColour pallette grey
Fantasmas sin rostro que no pueden verFaceless ghosts that can't see
¿Podría ser?Could it be?
¿Es esta mi muerte?Is this the death of me?

ÁbreloTear it open
Todos estos ojos pero sigo sin ser vistoAll these eyes but I remain unseen
¿Cuál es el punto de este círculo en el que estoy?What's the point of this circle I'm in

Lava la suciedad de tus ojosRinse the dirt from your eyes
Puedes escapar si te atrevesYou can escape it if you dare
¿Por qué siguen juntos y fingen que les importa?Why do they keep together and pretend that they care
A mí no me importa, pertenezco, siempre y cuando sea lo suficientemente valiente como para no seguir adelanteI don't care I belong, just as long as I'm brave enough not to go on